Maîtriser l'inflation, garantir le bien-être social, un impératif

Maîtriser l'inflation, stabiliser la macroéconomie, s'occuper des personnes démunies, réduire le nombre de projets d'investissements peu nécessaires... C'est ce qui ressort de la réunion périodique du gouvernement tenue le 30 mars à Hanoi, sous la direction du Premier ministre Nguyên Tân Dung.

Concernant la situation socioéconomique, les membres du gouvernement ont souligné qu'au cours du 1er trimestre, les ministères et localités mettaient en route la résolution 11 du gouvernement sur le contrôle de l'inflation et la stabilisation du prix. Les premiers résultats sont encourageants en matière de gestion monétaire, du taux d'intérêt, des marchés des devises et de l'or. Le resserrement des dépenses publiques, la réduction des investissements publics, la prise de mesures de stimulation de la production, le renforcement des exportations, la garantie du bien-être social... ont permis à la production industrielle d'enregistrer une croissance de 14,2% en glissement annuel. La production agricole a progressé de 3,5%, les investissements étrangers de 1,6%, les exportations de 33,7%... La croissance du PIB a ainsi atteint 5,43% au 1er trimestre. Les conditions de vie des personnes démunies, âgées, handicapées font l'objet des préoccupations du gouvernement.

Selon le ministre du Plan et de l'Investissement, Vo Hông Phuc, la mise en oeuvre des solutions sur le non-rallongement du décaissement, le non-avancement du fonds budgétaire pour l'année prochaine, la réduction de 32% du fonds des obligations gouvernementales... ont contribué à diminuer les dépenses budgétaires à hauteur d'environ 50.000 milliards de dôngs. Les 1.387 projets investis par l'État retirés ont permis d'économiser environ 3.400 milliards de dôngs.

Pourtant, les membres du gouvernement ont souligné que l'instabilité politique au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, l'augmentation du cours des marchandises, de l'électricité, des carburants... font obstacle au contrôle de l'inflation dans le pays. En mars, l'inflation a progressé de 6,12%, portant ainsi le taux d'inflation du 1er trimestre à 12,79%. En outre, les caprices du temps et les épidémies ont nuit à la production agricole et à la vie de la population.

Soutenir les personnes à bas revenus

Face à cette situation, les membres du gouvernement ont réclamé la priorité de l'octroi de fonds à la production, au commerce, à l'agriculture, à l'exportation et aux PME. Il faut s'efforcer de supprimer le commerce illégal des devises et de prendre des mesures synchroniques pour stabiliser les marchés de l'or, des devises et la vie des habitants.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé aux ministères, branches et localités de se focaliser sur le contrôle de l'inflation, la stabilité de la macroéconomie, la garantie de l'emploi et de la vie des travailleurs. Il a appelé la Banque d'État à gérer étroitement le taux d'intérêt, les banques à réduire leurs bénéfices et leurs dépenses afin qu'elles diminuent graduellement le taux d'intérêt des prêts.

Le chef du gouvernement a ordonné au ministère de l'Industrie et du Commerce de contrôler rigoureusement l'importation de voitures, motos, téléphones mobiles, boissons alcoolisées..., à trouver des solutions pour approvisionner suffisamment en électricité, promouvoir les exportations et contrôler les prix. Pour sa part, le ministère du Plan et de l'Investissement doit rendre publique la liste des ouvrages et projets faisant l’objet d'une réduction du fonds d'investissement.

Par ailleurs, Nguyên Tân Dung a demandé la mise en oeuvre des mesures de garantie du bien-être social en faveur des pauvres, personnes nécessiteuses, salariés. Sans oublier l'élaboration des politiques pour les travailleurs à bas revenu.

Lors de cette réunion, les membres du gouvernement ont fait part de leur avis sur le programme de rédaction des lois pour 2012.

Giang Ngân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top