L’UE adopte des décisions d’équivalence pour les certificats COVID-19 délivrés par le Vietnam

La Commission européenne (CE) a reconnu les certificats COVID-19 numériques du Vietnam, de l’Indonésie et des Seychelles comme équivalents à ceux délivrés par les autorités des pays de l’UE.

>>Faciliter la délivrance de passeports vaccinaux

>>Plus d'un million de Vietnamiens ont des passeports de vaccination

>>Le Vietnam délivre le passeport vaccinal aux citoyens depuis le 15 avril

Le certificat COVID numérique de l’UE est accepté par 35 pays et territoires.
Photo : AFP/VNA/CVN

Le Vietnam, l’Indonésie et les Seychelles seront donc connectés au système de l’UE et l’UE acceptera leurs certificats COVID-19 dans les mêmes conditions que le sien. Cela signifie que les passagers de ces trois pays seront autorisés à entrer dans l’UE selon les mêmes règles que ceux qui détiennent des certificats COVID numériques de l’UE.

Dans le même temps, les trois pays ont décidé d’accepter les certificats COVID numériques de l’UE qui comprennent les informations essentielles nécessaires telles que le nom, la date de naissance, la date de délivrance, des informations pertinentes sur le vaccin/test/rétablissement et un identifiant unique.

Avec l’adhésion du Vietnam, de l’Indonésie et des Seychelles, le nombre de pays et territoires connectés au système de l’UE est passé à 67, a déclaré le commissaire européen chargé de la Justice, Didier Reynders. Il s’est également dit ravi que la situation pandémique s’améliore et que le certificat reste un outil utile pour de nombreuses destinations, par exemple en cas d’exigences de test.

Selon l’annonce publiée par la CE, la décision prend effet à partir du 11 mai.

À ce jour, 35 pays et territoires non membres de l’UE ont adhéré au système du certificat COVID numérique de l’UE, en vertu de décisions d’équivalence de l’UE.

Les certificats COVID délivrés dans ces 35 pays et territoires sont acceptés dans l’UE dans les mêmes conditions que le certificat COVID numérique de l’UE. De même, le certificat COVID numérique de l’UE est accepté par ces 35 pays.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top