D'après le Docteur Lê Danh Vinh, vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, un grand nombre de Viêt kiêu font carrière dans le commerce, la recherche scientifique, la construction, la médecine, la restauration... Leur dynamisme, leurs expériences et contributions sont reconnues dans leurs pays d'accueil. La plupart gardent une partie d'eux- mêmes tournée vers le Vietnam, leur pays d'origine, et certains y reviennent pour des séjours prolongés, avec des motivations diverses, culturelles ou économiques souvent, sentimentales toujours.
Dans le processus d'intégration à l'économie internationale et régionale, ils n'ont cessé de marquer leurs contributions comme par exemple dans l'accord de libre-échange Vietnam-État-Unis, le statut sur la normalisation permanente des relations commerciales avec les États-Unis, l'adhésion à l'Organisation mondiale du commerce (OMC)... sans oublier le maintien du rythme de croissance et de la stabilité du pays. En 2008, la valeur à l'exportation du Vietnam était de 150 fois supérieure à celle de 1981, représentant ainsi 70% du PIB. D'où un soutien international croissant et une attractivité irrésistible du Vietnam vis-à-vis des investisseurs étrangers et de la communauté Viêt kiêu notamment.
L'aide de la diaspora se manifeste beaucoup par l'envoi de devises à leurs proches dans le pays. Cela est considéré non seulement comme un facteur de poids dans la lutte contre la pauvreté mais aussi comme une source de devises importante pour le développement national. Ces dernières années, le transfert de devises n'a cessé d'augmenter. Cette année, il se chiffre à environ 5,5 milliards de dollars, soit une légère baisse par rapport à 2008. Plus que jamais, "les Viêt kiêu jouent le rôle de passerelle entre leur pays d'origine et leur pays d'accueil, permettant au Vietnam de s'intégrer au fil des jours plus profondément au réseau de production mondial, ainsi qu'à la communauté commerciale internationale", estime Lê Danh Vinh.
Mieux valoriser le rôle de "passerelle"
Selon Lê Danh Vinh, le Vietnam, dont la diaspora est l'une des plus nombreuses au monde, bénéficie d'atouts notables, à savoir un environnement commercial de plus en plus attrayant, des secteurs en plein essor ou déjà compétitifs sur le marché international. Afin de mettre en valeur le rôle des entreprises Viêt kiêu, l'État et le gouvernement appliquent des politiques commerciales ouvertes et transparentes. Les entreprises nationales et celles des Viêt kiêu sont désormais sur le même pied d'égalité. De plus, les entreprises Viêt kiêu, situés à l'interface de 2 cultures, ont beaucoup d'atouts en termes de langue et de connaissances culturelles pour réussir.
"À mon avis, a ajouté M. Vinh, pour que les hommes d'affaires Viêt kiêu apportent plus de contributions à l'édification et au développement socio-économique du pays, ils devraient plus profiter de nouvelles politiques de l'État concernant la nationalité, la propriété foncière, les facilités d'investissement accordées à des secteurs particuliers. Ils pourront ainsi faire fortune, améliorer les conditions de vie de leurs proches et rendre leur pays d'origine plus prospère". D'ajouter que les hommes d'affaires Viêt kiêu devraient faire profiter leurs confrères et partenaires nationaux de leurs connaissances culturelles, scientifiques, techniques et commerciales, jouant ainsi leur rôle de passerelle, dans l'objectif de promouvoir le commerce et l'investissement à l'étranger et d'exploiter de nouveaux débouchés internationaux.
Selon M. Vinh, grâce à leurs connaissances profondes des politiques commerciales de leur pays d'accueil, les hommes d'affaires Viêt kiêu pourraient travailler avec les services commerciaux des ambassades du Vietnam pour éviter aux exportateurs vietnamiens des mesures anti-dumping.
Quant à Nguyên Canh Son, vice-président de l'Association des hommes d'affaires vietnamiens à l'étranger (fondée en août 1989), il les qualifie de "ressource humaine potentielle". Il souhaite que cette association regroupe davantage de Viêt kiêu de tous les pays afin de mieux coopérer et travailler au service du développement socio-économique du pays. Il met en relief le dynamisme de certaines associations d'hommes d'affaires Viêt kiêu en Russie, Ukraine, République tchèque, Pologne, Hongrie, etc.
On dénombre dans le pays environ 3.000 projets de Viêt kiêu, d'un capital réuni de près de 2 milliards de dollars. L'Association des hommes d'affaires vietnamiens à l'étranger constitue à la fois une "maison commune" pour les businessmen Viêt kiêu et un pont entre eux et leurs confères et partenaires nationaux. Grâce à laquelle ils sont en mesure d'apporter leurs contributions et leur talent au service du développement socio-économique national.
À la conquête du marché cambodgien
Lê Hà/CVN
* Contributions des Viêt kiêu à Hô Chi Minh-Ville
L'organisation des Viêt kiêu à Hô Chi Minh-Ville réunit près de 2 millions de personnes, ce qui en fait la ville qui regroupe le plus de Vietnamiens d'outre-mer du pays, venus pour l'essentiel du Canada, des États-Unis, d'Australie et d'autres pays d'Europe occidentale. Ayant conscience de l'importance de la politique de solidarité nationale, l'organisation pour le Parti et le Comité populaire de cette municipalité prennent toujours en grande considération le travail en faveur des Viêt kiêu. Ce qui s'est traduit par la création d'un organisme d'État en 1978. Hô Chi Minh-Ville est d'ailleurs la seule cité du pays à avoir créé ce type d'institution. À partir de 1994, il est devenu le Comité municipal des Vietnamiens d'outre-mer, jouant le rôle de passerelle entre les Vietnamiens vivant à l'étranger et les autorités, institutions et organismes professionnels compétents de la mégapole du Sud. Il prend en charge l'assistance aux Viêt kiêu venus visiter le pays, rendre visite à leurs familles, travailler ou déployer leurs projets dans la production, l'éducation, la formation, la médecine, le transfert de technologie ou qui participent à des activités humanitaires. Sur le plan économique, 2.795 entreprises dirigées par des hommes d'affaires Viêt kiêu sont recensées et 122 projets réunissant un capital statutaire de 11.155 milliards de dôngs et plus de 48 milliards de dollars ont été déployés. Environ 90% de ces entreprises ont pu s'implanter en vertu de la Loi sur les entreprises de 2005.
*Que font les organisations pour aider les Viêt kiêu ?
+ Nguyên Manh Cuong, vice-président permanent de l'Association de liaison de Viêt kiêu à Hai Phong : Les aides aux Viêt kiêu dans l'investissement et la commercialisation constituent l'une des actions les plus importantes de cette organisation depuis sa création. L'Association a présenté les nouvelles politiques de l'État ainsi que de les autorités municipales encourageant les Viêt kiêu à venir investir et vendre leurs produits au sein du pays. Pour se faire, elles aident les hommes d'affaires Viêt kiêu à bien saisir les formalités administratives nécessaires pour monter un projet d'investissement et de commercialisation. Elle encourage les familles Viêt kiêu à intensifier le transfert des devises étrangères et des avancées technologiques pour moderniser la production du pays.
+ Lê Phuoc Thanh, vice-président du Comité populaire de la province de Quang Nam (Centre) : La communauté d'outre-mer prend une part importante dans l'oeuvre d'édification nationale. Les hommes d'affaires Viêt kiêu jouent toujours un rôle d'avant-garde et de locomotive pour cette cause. Ils contribuent grandement dans les investissements directs, indirects, la consultation pour les travaux d'investissement, la promotion commerciale et le développement du tourisme. Ils peuvent coopérer avec les entreprises de l'Union des PME du Vietnam pour élaborer des projets en accord avec leurs capacités financières et le marché domestique. Ils sont en mesure d'établir des relations de partenariat avec les businessmen étrangers afin d'investir dans des projets plus complexes ou de grande envergure. De plus, ils peuvent aider les PME nationales à développer leurs stratégies de marketing, à élaborer des sondages à propos des goûts des consommateurs des pays d'accueil. Le tout pour permettre aux produits vietnamiens de se faire une place plus importante sur les marchés internationaux. Ils peuvent également se coordonner avec les partenaires nationaux pour élaborer des circuits touristiques de courte et de longue durée dans le pays d'origine, ce qui peut profiter à tous et promouvoir l'image du pays à travers le monde.
+ Pham Van Thành, président de l'Association des hommes d'affaires Viêt kiêu au Canada : Ce qui fait encore défaut est le manque de cohésion entre les Viêt kiêu. Ainsi, afin de les encourager à s'installer ou à investir dans le pays d'origine, il est important que l'État et le gouvernement mènent des politiques visant à améliorer l'environnement de travail, les rémunérations... Il faudrait également intensifier la formation des cadres pour qu'ils soient capables d'assimiler les avancées transférées par le contingent d'intellectuels Viêt kiêu. C'est là l'un des 3 facteurs clés synonymes de réussite (les 2 autres étant le capital et le savoir-faire technologique).
(29/11/2009)