Lecourrier.vn

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, Nguyên Thi Kim Ngân, a déclaré apprécier les réalisations du secteur l’an passé. Selon un rapport présenté lors de cette conférence, du 1^er décembre 2018 au 30 novembre 2019, les tribunaux ont pris en charge 554.269 affaires, dont 494.403 ayant été traitées, soit un taux de 89,2%. Les affaires dont les verdicts avaient été annulés ou changés à cause d'erreurs des tribunaux représentaient 1,13% du total, soit une baisse de 0,03% par rapport à 2018. L’année dernière, 279 affaires de corruption ont été traduites en justice, avec 636 personnes condamnées à des peines sévères, ce qui montre la ferme détermination du Parti en matière de lutte anticorruption.

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, a assisté lundi 6 janvier à Hanoï à une conférence de la Cour populaire suprême. Photo : VNA/CVN

La présidente de l’Assemblée nationale a demandé aux tribunaux de tous niveaux de se concentrer sur les réformes judiciaires, de participer activement à l’élaboration du bilan de la mise en œuvre de la Stratégie de réforme judiciaire du Parti de 2005 à 2020, à la définition des objectifs et missions pour la prochaine période. Elle a également demandé aux tribunaux de continuer d’améliorer leurs compétences afin d’éviter les erreurs judiciaires. Elle a en outre insisté sur la nécessité d’accélérer le traitement des affaires de corruption, d’appliquer des mesures nécessaires pour récupérer les sommes volées.
Soulignant l’importance des ressources humaines, Nguyên Thi Kim Ngân a appelé les tribunaux à accorder la priorité à la formation de juges et à la mobilité des cadres, à multiplier les examens et contrôles, à sanctionner sévèrement les infractions.
À cette occasion, la présidente de l’Assemblée nationale a décerné l’Ordre du Travail de première classe à plusieurs individus et collectifs.