Les relations parlementaires Vietnam - Russie connaîssent des progrès notables

Les relations parlementaires Vietnam - Russie ont connu des progrès positifs ces derniers temps, a déclaré la présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân vendredi 27 novembre à Hanoï, lors d’une rencontre avec l'ambassadeur de Russie, Konstantin Vnukov, venu la saluer au terme de son mandat au Vietnam.

>>La Russie cherche à pénétrer dans le marché automobile de l'ASEAN à travers le Vietnam

>>Renforcer la coopération entre le Vietnam et la Russie

>>Le Premier ministre vietnamien reçoit l’ambassadeur de Russie à Hanoï

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân et l'ambassadeur de Russie, Konstantin Vnukov, le 27 novembre à Hanoï.
Photo : Trong Duc/VNA/CVN

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a salué les contributions du diplomate au renforcement du partenariat stratégique intégral Vietnam - Russie.

Nguyên Thi Kim Ngân a également adressé ses salutations et sa gratitude à la présidente du Conseil de la Fédération, V. Matviyenko ; et au président de la Douma d'État, V. Volodine ; pour avoir reçu une délégation de haut rang de l'AN vietnamienne lors de sa visite en Russie en décembre 2019.

Elle a noté que l’échange de délégations parlementaires avait été maintenu, favorisant ainsi la coopération et le partage d’informations et d’expérience législative, et augmentant l’efficacité des opérations des Assemblées de chaque pays, ainsi que la mise en œuvre des accords de coopération bilatérale.

Renforcer les échanges commerciaux

Elle a souligné que la coopération économique a connu des  des progrès ces derniers temps, avec un commerce bilatéral qui a bondi à 4,5 milliards d’USD l'année dernière contre 2,5 milliards en 2014. Le commerce bilatéral maintient la croissance malgré l'impact du COVID-19, a-t-elle souligné.

La cheffe de l’organe législative a affirmé que l'AN vietnamienne était toujours en faveur de la promotion des relations multiformes avec la Russie dans l'esprit du partenariat stratégique intégral, s'engageant à ce que l'AN du Vietnam et la Douma d'État de Russie maintiennent et développent les sessions de la Commission de coopération interparlementaire dans un effort pour en faire un canal de coopération efficace entre les pays.

En tant que présidente de l'ASEAN et de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA) en 2020, le Vietnam continue de soutenir et de faire progresser le partenariat stratégique ASEAN - Russie, a déclaré Nguyên Thi Kim Ngân, exprimant sa gratitude envers le président et les dirigeants russes pour avoir soutenu et aidé le Vietnam à achever bien le rôle de président de l'ASEAN, de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies pour 2020-2021 et de président de l'AIPA.

Elle espère que les deux pays continueront à coopérer étroitement dans la mise en œuvre de leurs politiques extérieures et dans le traitement des problèmes respectifs  conformes avec des intérêts communs.

Pour sa part, le diplomate russe a déclaré que les membres des deux chambres du Parlement russe ont prêté attention et soutenu une coopération solide avec le Vietnam.

La partie russe se prépare à une visite officielle au Vietnam du président de la Douma d'État, V. Volodine, au cours de laquelle il assistera à la deuxième réunion de la commission de coopération interparlementaire Vietnam - Russie prévue pour l'année prochaine, a déclaré le diplomate.

Il a profité de l'occasion pour féliciter le Vietnam pour avoir rempli avec succès son rôle de président de l'ASEAN et de l'AIPA 41 au milieu des complexités apportées par le COVID-19, confirmant que l'ASEAN est un partenaire de confiance et prioritaire de la Russie en Asie-Pacifique.

Le Vietnam est un modèle dans la prévention et le contrôle du COVID-19, a-t-il souligné, ajoutant que la Russie enverra une délégation de médecins travailler avec le Vietnam pour lutter contre la maladie.

Il a également promis de contribuer davantage aux relations bilatérales dans son futur poste.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top