>>Les plus belles couvertures du Courrier du Vietnam en 2015
Mes cinq Unes préférées du Courrier du Vietnam. |
Photo : Truong Trân/CVN |
Il était évident qu’on parlerait régulièrement de la Semaine de haut rang de l’APEC 2017 à Dà Nang (Centre) dans les colonnes du Courrier du Vietnam (CVN) et que ce Forum de coopération économique pour l’Asie-Pacifique se retrouverait en Unes. Ce fut le cas dès février dans le numéro 9, puis dans le numéro 46 titré Place à la Semaine de haut rang de l’APEC.
Heureusement, pour moi, l’économie ne fut pas trop reprise en 2017 en Une. Ce n’est pas ma tasse de thé. Bien d’autres thématiques ont été privilégiées par la rédaction à juste titre. Alors, un grand merci pour avoir mis en Une une bonne dizaine de fois la culture puis le tourisme avec au moins sept Unes. Puis, les changements climatiques, les sciences et technologies… Aussi, Hanoï, la capitale pleine de charme, est apparue dans toute sa splendeur dans cinq Unes.
Culture, tourisme et caprices du temps
Ces dernières thématiques se sont donc souvent relayées en 2017. La culture d’abord et on s’en réjouit toutes et tous. C’est toujours très rafraîchissant de voir que le cinéma, la lecture, le ballet, les festivals, l’imagerie populaire, les artisanats locaux, la musique, les galeries d’art ou les musées nationaux gardent la cote au sein d’une rédaction. Bravo donc à ces Unes colorées qui ont souvent marché de pair avec le tourisme. On peut retenir le numéro 16, très rose, avec sa Vitalité retrouvée des gongs, ou ce tonique numéro 8 avec Le ballet incessant des fêtes printanières.
Secteur économique majeur du pays, il est donc logique de retrouver évidemment la thématique du tourisme en haut de l’affiche. Les lecteurs du CVN sont en grand nombre des touristes qui ont besoin d’informations nouvelles et pertinentes sur ce qu’ils peuvent faire dans ce pays exceptionnel. Alors, pour eux, la rédaction s’est montrée très présente. Semaine après semaine, de nouvelles plages ou de nouveaux circuits ont éclairé les Unes du canard. Nous sommes passés par Hô Chi Minh-Ville évidemment qui, elle, "veut repenser son tourisme" (Nº13), à Dông Thap (une de mes provinces de cœur) "entre agriculture et tourisme" (Nº7), puis dans le Tây Bac (région Nord-Est) et son "authenticité" (Nº10). Encore ? Oui, à Hoàng Su Phi où "le homestay bouscule les habitudes" (Nº45). Mais on a bien compris aussi que le tourisme est multiple avec ce numéro 27 estival : Le tourisme médical s’organise au Vietnam. Enfin, le CVN affirme que le tourisme est "une affaire d’État" dans le numéro 39.
Oui, il y a toujours des tas de choses à faire en matière de tourisme en sachant bien qu’en 2017, le climat a été capricieux et que les tempêtes ont été terribles. Alors, le CVN a su tirer la sonnette d’alarme avec le numéro 41 - Le delta du Mékong en péril - et, on en reparlera dans le numéro 24, là où tout est dit : Le climat perd le nord.
Dông Thap est l'une des provinces du cœur. |
Photo : CTV/CVN |
Enfin, la rédaction a eu les yeux doux pour la belle capitale. Hanoï a sans doute rendu jalouse les autres grandes villes du pays avec ses cinq Unes dont une particulièrement réussie au tout début de l’année (N°3) : Hanoï joue la carte de l’authenticité.
En revanche, le CVN n’a pas été très sportif cette année. Attention à l’embonpoint ! Je n’ai pas remarqué de Une spéciale "Sports" même si les évènements sportifs ont été signalés sous forme de petites vignettes en pied de page. Dommage, car sportives et sportifs étaient bien présents l’année dernière comme Nguyên Thi Ánh Viên parmi d’autres.
Clins d’œil et jeux de mots
Le CVN s’est montré aussi économe et recycleur l’année dernière en utilisant la même photo de Une pour… deux numéros : le 17, puis un peu plus tard le 28. Elle traitait toutes les deux de l’actualité culturelle, la première rappelant qu’il était indispensable de conserver le "goût de la lecture", la deuxième tirant la sonnette d’alarme sur le manque de livres et de films vietnamiens dédiés aux enfants. Dans ce dernier, j’appréciais alors ce titre forcément provocateur dans le dossier central : Livres pour enfants : les auteurs vietnamiens aux abonnés absents. Un signe clair qu’il y a un véritable marché à prendre notamment pour les jeunes francophones issus des classes bilingues et des filières francophones qui ont toujours des tas d’idées artistiques.
Enfin, les professeurs francophones du pays remercient chaque semaine le CVN pour l’aide apportée dans l’enseignement du français comme langue étrangère. Rien qu’avec les titres qui font les Unes, chacun y trouve son compte. Allez aujourd’hui, on apprend les phrases de type "Sujet + verbe + complément", on trouve ça dans le CVN : Le climat perd le nord (N°24), L’agriculture de demain se prépare aujourd’hui (N°14), ou encore La presse fait sa révolution (N°25). Des questions, des exclamations, des négations ? Il n’y a qu’à demander : Au Vietnam, l’eau ne coule pas de source (N°48), par exemple. Et tout bon journaliste le sait, les bons mots et les calembours font partie de la panoplie. À ce petit jeu, on retiendra les déjà fameux Ces livres qui font toute une Histoire (N°31) ou encore Paris : faites vos jeux ! (N°11).
Pour finir en beauté, il y a mes préférées, celles qui ont attiré mon regard par leurs couleurs ou leurs qualités artistiques. Celles qui me permettent de tirer un coup de chapeau aux photographes mais aussi à tous les rédacteurs en chef, les journalistes, les assistants, les pigistes, les correcteurs, les collaborateurs qui œuvrent depuis 25 ans (année importante en 2018 pour le CVN) pour consolider "ce pont reliant deux mondes : le Vietnam en français et le français au Vietnam".
Mes cinq meilleures en 2017
5. Numéro 42 : Hanoi cède le passage aux piétons. Pour les couleurs et la fraîcheur de cette Unes. La photo absorbe toute la lumière. Et puis, on rêve tous de villes sans deux ou quatre roues, non ?
4. Numéro 4 : Têt traditionnel, mode d’emploi. Là aussi, la photo est magnifique. Ce vert ! Et puis, on a toujours besoin d’un mode d’emploi pour comprendre toutes les finesses d’une fête incomparable.
3. Numéro 47 : Vietnam et Francophonie unis pour le meilleur. Parce qu’il faut le répéter, oui, la langue française a sa place au Vietnam. Merci la rédac.
2. Numéro 7 : Dông Thap entre agriculture et tourisme. Longtemps ma préférée pour plein de raisons. C’est important de parler de cette province clé du delta du Mékong.
1. Numéro 24 : Le climat perd le nord. Et puis est arrivée celle-ci. Je la trouve remarquable pour la lumière et en même temps terrifiante par la chaleur qu’elle dégage… Cette image caniculaire fait réfléchir. Excellente santé et année 2018, néanmoins dans des climats plus sereins.