Les exportations de produits agricoles augmentent fortement via le poste frontalier de Lào Cai

Selon le sous-département des douanes du poste frontalier de Lao Cai, province de Lào Cai (Nord), au cours des six premiers mois de l’année, les produits agricoles vietnamiens exportés via ce poste frontalier ont augmenté assez fortement bien que l'épidémie de COVID-19 et les inondations en Chine soient encore compliquées.

>>Semaine des produits agricoles sécuritaires 2020 à Hô Chi Minh-Ville

>>Son La exporte 30 tonnes de mangues vers le marché américain

>>Le premier lot de litchi "U hông" du Vietnam est arrivé en Australie

Fin juin dernier, près de 27 000 tonnes de litchi ont été exportées vers la Chine via le poste frontalier Kim Thanh - Lào Cai.
Photo : VNA/CVN

Fin juin 2020, près de 27 000 tonnes de litchi ont été exportées vers la Chine via le poste frontalier Kim Thanh - Lào Cai, avec un chiffre d'affaires de plus de 14,8 millions d’USD, en hausse de 7% en un an. Les bananes exportées ont atteint plus de 18 800 de tonnes, soit une augmentation de 6 fois par rapport à la même période en 2019.

Notamment, les exportations de pastèque ont atteint près de 54 000 tonnes, en hausse de 132% en glissement annuel ; le chiffre d'affaires a atteint 12,4 millions d’USD, en hausse de 94% en un an. Certains autres articles ont également eu des valeurs d'exportation positives telles que les mangues, les fruits du dragon, les planches pelées, le café, les chaussures, le manioc séché...

Le chiffre d'affaires total d’import-export passant par le post-frontière de Kim Thanh jusqu'à fin juin 2020 atteint 625 millions d’USD, soit 69% de celui de la même période ; dans lequel, le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint 322 millions (56%) ; celui à l’importation a atteint plus de 303 millions (92%). Les recettes budgétaires ont atteint 514 milliards de dongs, en baisse de 36% par rapport à la même période de 2019.

Trân Anh Tu, directeur adjoint du sous-département des douanes du poste-frontière de Lao Cai, a déclaré que pour créer des conditions favorables aux activités d’import-export, en particulier pour l'exportation de produits agricoles, les services compétents du poste-frontière de Kim Thanh avaient accordé une priorité particulière aux produits d'exportation du Vietnam, notamment le litchi - article spécifique non stocké dans des conteneurs réfrigérés.

En outre, afin de créer des conditions favorables pour les entreprises d'import-export via le poste-frontière de Lào Cai, le sous-département des douanes continue de mettre en œuvre efficacement les procédures douanières électroniques et le mécanisme de guichet unique VNACCS/VCIS, contribuant à accélérer la réforme des procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les entreprises…

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top