Les dirigeants offrent des cadeaux du Têt à la population de Long An et Lang Son

Dans le cadre de son voyage d'affaires dans la province de Long An (Sud), jeudi 25 janvier, la vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuân, s'est rendue à Tân An, dans la province méridionale de Long An, pour distribuer des cadeaux du Têt aux forces de police et aux familles bénéficiaires de politiques sociales.

>> Cadeaux du Têt de la vice-présidente de la République aux personnes défavorisées de Bên Tre

>> Le président Vo Van Thuong formule ses vœux du Têt à Dông Tháp

>> Le président de l’AN offre des cadeaux à des personnes en difficulté à Bac Liêu

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuân offre des cadeaux aux forces de police de Long An.
Photo : VNA/CVN

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuân a reconnu et félicité les réalisations obtenues par la police de Long An en matière de garantie de la sécurité et de l'ordre social, ainsi que de développement socio-économique. Elle a également exprimé ses vœux de paix et de bonheur à l’organisation du Parti, aux autorités, à la population et aux forces de police de la province.

Le même jour, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân a rendu visite et offert des cadeaux à la Mère héroïne Huynh Thi Tiêu dans le 2e quartier de la ville de Tân An.

Toujours jeudi 25 janvier, le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyên Duc Hai a présenté ses vœux du Nouvel An lunaire dans la province de Lang Son, au Nord.

Lors d’une visite des officiers et soldats du poste de garde-frontière de Chi Lang et des forces compétentes aux postes-frontières de Na Cang et de Ban Chat, Nguyên Duc Hai a reconnu les efforts et les résultats obtenus ces derniers temps, notamment en ce qui concerne la garantie de la sécurité frontalière et de la défense nationale, l’entrée et la sortie des personnes et des véhicules, ainsi que la prévention et la lutte contre la criminalité transfrontalière.

Le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyên Duc Hai (centre) remet des cadeaux aux officiers et soldats du poste de garde-frontière de Chi Lang et de Na Cang.
Photo : VNA/CVN

Il a encouragé les gardes-frontières de Chi Lang et les forces compétentes à continuer de déployer des efforts pour atteindre des objectifs plus élevés, en construisant une force de garde-frontière solide et en accomplissant avec succès leur mission de protéger fermement la souveraineté du pays dans la nouvelle situation, entre autres.

Dans la commune de Binh Xa, district de Dinh Lâp, le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyên Duc Hai a remis des cadeaux du Têt à 160 familles bénéficiaires de politiques sociales, majoritairement issues de minorités ethniques, dans la commune de Binh Xa, affiliée au district de Dinh Lâp. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top