Le Vietnam participe à la conférence des hauts officiels ASEAN - Russie

La 15e conférence des hauts officiels (SOM) ASEAN - Russie a eu lieu les 17 et 18 mai à Moscou, afin d'examiner et d'orienter le partenariat entre l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est et la Russie.

>>La Russie apprécie le rôle du Vietnam au sein de l'ASEAN

>>Russie - ASEAN : reclasser leur relation en partenariat stratégique

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung (centre) à la conférence des hauts officiels ASEAN - Russie, les 17 et 18 mai à Moscou.
Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung (centre) à la conférence des hauts officiels ASEAN - Russie, les 17 et 18 mai à Moscou.
Photo: VNA/CVN

La 15e conférence des hauts officiels (SOM) ASEAN - Russie a été co-présidé par le vice-ministre laotien des Affaires étrangères (AE) et chef de la SOM Laos Thongphan Savanphet et son homologue russe des Affaires étrangères, Igor Morgulov.

La délégation vietnamienne était conduite par le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung.

Les pays de l'ASEAN et la Russie se sont déclarés satisfaits de l'évolution des relations de coopération entre les deux parties ces dernières années, à travers la mise en œuvre du Plan d'action ASEAN - Russie pour la période 2016-2020. Elles ont réaffirmé l'importance du partenariat intégral et progressiste ASEAN - Russie et ont convenu de s'efforcer de le porter au niveau d'un partenariat stratégique, de mettre en œuvre les conventions conclues lors du 20e Sommet ASEAN - Russie tenues diamnche 20 mai 2016 dans la ville de Sochi.

Rappelant que l'ASEAN est l'une des organisations régionales les plus performantes, la Russie a affirmé continuer de participer aux mécanismes dirigés par l'ASEAN comme le Sommet de l'Asie de l'Est (EAS), le Forum régional de l'ASEAN (ARF), la conférence élargie des ministres de la défense de l'ASEAN (ADMM+), le Forum maritime élargi de l'ASEAN (EAMF). La Russie a aussi souligné l'importance de l'établissement d'une structure régionale ouverte et intégrale.

Les pays de l'ASEAN ont aussi félicité Valdimir Poutine, qui a été réélu à la présidence russe, et ont salué les contributions russes pour la paix, la stabilité et la coopération de la région.

Les deux parties ont convenu d'accélérer leur collaboration dans les secteurs où elles ont les atouts et besoins comme le commerce et l'investissement, le développement des infrastructures, le tourisme, l'énergie, l'éducation et la formation, l'échange entre les peuples, la lutte contre le terrorisme, l'extrémisme, etc.

Prenant la parole à cette occasion, le vice-ministre vietnamien Nguyên Quôc Dung a affirmé que le Vietnam s'efforçait de promouvoir les relations de coopération ASEAN - Russie.

Photo: CTV/CVN

L'ASEAN et la Russie disposent de nombreuses potentialités de coopération dans l'énergie et l'agriculture, a souligné Nguyên Quôc Dung. Selon lui, la Russie peut renforcer la coopération avec l'ASEAN dans le secteur gazopétrolier, l'électricité, le nucléaire civile, les énergies renouvelables et la sécurité énergétique. Quant à l'agriculture, les deux parties doivent faciliter l'import-export de produits agricoles de chacun.

Concernant les questions régionales et internationales, Nguyên Quôc Dung a souhaité que les deux parties intensifient leur coopération au sein des forums présidés par l'ASEAN, et s'efforcent d'édifier une structure régionale ouverte, transparente et basée sur le droit.

Il a également partagé les efforts de l'ASEAN et de la Chine pour démarrer les négociations sur le COC (Code de conduite en Mer Orientale).

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top