Le Vietnam exporte son premier lot de produits laitiers en Chine

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a assisté à une cérémonie organisée mardi matin 22 octobre à Hanoï pour annoncer l'exportation du premier lot de produits laitiers du Vietnam vers la Chine, en vertu du protocole signé le 26 avril 2019 par le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et l'Administration générale des douanes de la Chine.

>>Opportunités de coopération Vietnam – Chine

>>Vietnam - Chine : entretien entre les ministres de l’Agriculture

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Nguyên Xuân Cuong prend la parole de l’événement, le 22 octobre à Hanoï.

L’événement est particulièrement important pour le secteur agricole vietnamien en général et la production laitière en particulier, témoignant des efforts pour exporter des produits agricoles de haute qualité vers les marchés potentiels, notamment la Chine.

Lors de la cérémonie, la Société par actions du lait TH a signé un contrat avec Wuxi Jinqiao International Food City Co Ldt concernant l’exportation du premier lot de produits laitiers vers la Chine.

Prenant la parole à cette occasion, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Nguyên Xuân Cuong a apprécié les efforts des entreprises du secteur laitier du Vietnam en général et de la société TH en particulier dans la mise en œuvre dudit protocole.

L'événement apporte une grande opportunité au secteur de l'élevage de vaches laitières, de la production et de la transformation du lait au Vietnam, en termes d’accès au marché chinois, mais aussi d’autres pays potentiels comme le Japon, le Canada, l'Australie, les États-Unis, la Thaïlande, etc. En 2018, la Chine a importé pour près de 10 milliards de dollars du lait et des produits laitiers.

L'Administration générale des Douanes de la Chine a annoncé l'autorisation de l'importation de produits laitiers vietnamiens le 16 octobre 2019.

Les produits laitiers vietnamiens exportés vers le marché chinois doivent satisfaire aux exigences en matière de laboratoires d'essais, concrètement la Loi sur la sécurité alimentaire et la Loi sur la quarantaine des animaux et des plantes de Chine ; le protocole entre les deux pays et les réglementations sur la surveillance, les tests, la quarantaine des produits laitiers importés et exportés.

Le Vietnam vise à porter ses exportations de lait vers la Chine de 120 millions à 300 millions d’USD en 2020.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top