Le Vietnam et le Chili renforcent leur partenariat intégral

Le président de la République Truong Tân Sang s'est entretenu le 22 mars à Hanoi avec son homologue chilien Sébastian Pinera Echenique sur les mesures destinées à accélérer les relations d'amitié et de coopération multiforme entre les deux pays.

Dans une atmosphère cordiale et ouverte, ils se sont informés de la situation politique et économique de leur pays respectif, avant de se focaliser sur les orientations et mesures pour impulser davantage les relations de coopération bilatérales ainsi que sur des questions internationales et régionales.

Les deux présidents se sont déclarés dans une déclaration commune publiée à l'issue de leur entretien satisfaits des belles relations entre les deux pays, et ont affirmé leur volonté de consolider et d'approfondir davantage les relations de partenariat intégral Vietnam-Chili.

Le président Truong Tân Sang (droite) et son homologue chilien Sébastian Pinera Echenique,


Le Vietnam réalise de manière conséquente sa politique extérieure indépendante, autonome et ouverte qui attache de l'importance au développement des relations d'amitié et de coopération intégrale avec le Chili, a affirmé le président Truong Tân Sang, saluant la première visite officielle au Vietnam de son hôte.
Le président chilien Sébastian Pinera Echenique a lui exprimé ses remerciements sincères pour l'accueil chaleureux et solennel que le président Truong Tân Sang, l'État et le peuple vietnamien lui ont réservé, ainsi qu'à son épouse et à sa délégation. Il a exprimé son admiration envers le Président Hô Chi Minh, et la lutte d'indépendance ainsi que les réalisations socio-économiques du Vietnam.
Les deux présidents ont pris en haute estime le bon développement des relations bilatérales. Ils se sont déclarés satisfaits de la signature et de l'approbation de l'Accord de libre-échange bilatéral, et convaincus que l'application de cet accord contribuera à doper les échanges commerciaux.
Ils se sont accordés pour maintenir régulièrement les visites et rencontres de haut rang, les consultations politiques entre les deux ministères des Affaires étrangères, de mettre en service au plus tôt le Comité de coopération intergouvernemental Vietnam-Chili.
Ils ont convenu de dynamiser la coopération dans les secteurs potentiels comme l'exploitation minière, la sidérurgie, la transformation de produits agricoles, sylvicoles, aquatiques, les finances, les télécommunications, la haute technologie, la protection de l'environnement, la résilience au changement climatique...
Ils se sont mis d'accord pour renforcer la coordination et le soutien réciproque sur les forums multilatéraux comme l'ONU, le Mouvement des non-alignés, le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), l'OMC, le FEALAC et aux négociations sur l'Accord de partenariat trans-Pacifique (PPP).
Le président Sébastian Pinera Echenique a invité le président Truong Tân Sang à effecttuer une visite officielle au Chili. Le président Truong Tân Sang a accepté l'invitation avec plaisir.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top