Le Vietnam et la Mongolie cherchent à dynamiser les liens bilatéraux

Le Vietnam attache de l'importance à la consolidation et au développement des relations de coopération, d’amitié traditionnelle avec la Mongolie, a souligné le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh lors d’un entretien, lundi 3 avril à Hanoi, avec le ministre mongol des Affaires étrangères Tsend Munkh-Orgil, en visite officielle au Vietnam.

Avec la Mongolie, le Vietnam souhaite renforcer la confiance politique, la coopération économique et la collaboration aux forums multilatéraux, a affirmé le vice-Premier ministre Pham Binh Minh.

Il a souligné que le Vietnam est prêt à travaille en étroite collaboration avec la Mongolie pour accroître les échanges et les rencontres de haut niveau et mettre en œuvre efficacement des accords et conceptions communes conclues par les dirigeants de haut rang des deux pays lors de la visite du Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc en juillet 2016 en Mongolie. Il a suggéré aux deux parties de forger une coopération d’intérêt commun dans la diplomatie, la sécurité, la défense, l'économie et le commerce.

Entretien, lundi 3 avril à Hanoi, entre le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et le ministre mongol des Affaires étrangères Tsend Munkh-Orgil.

Pham Binh Minh a également appelé les deux parties à rechercher des mesures pour promouvoir les import-export des marchandises qui sont leurs atouts, y compris les produits agroalimentaires, les articles de consommation, les machines, les équipements électriques du Vietnam et les produits de viande animale en Mongolie.

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, les deux pays doivent avant tout promouvoir la reconnaissance mutuelle de la norme d'hygiène de quarantaine et renforcer la coopération en matière d'investissement, de pétrole et de gaz et de produits pharmaceutiques, facilitant ainsi la coopération entre les entreprises vietnamiennes et mongoles. Il a également demandé de promouvoir la coopération dans la culture, l’éducation, le tourisme, le travail et la protection des citoyens, ajoutant que les deux parties devraient envisager d'ouvrir des vols entre les deux pays.

Coopération aux forums internationaux

En ce qui concerne les questions régionales et internationales, Pham Binh Minh a salué la participation profonde de la Mongolie dans les forums régionaux et internationaux et a convenu que les deux parties continueront à renforcer la coordination dans les forums multilatéraux, y compris l'ONU, le Mouvement des non-alignés, le Sommet Asie-Europe (ASEM) et Le Forum régional de l'ASEAN (ARF). Il a également apprécié la position de la Mongolie sur le maintien de la paix, la stabilité et le développement prospère dans la région et dans le monde.

Pour sa part, le ministre mongol Tsend Munkh-Orgil a affirmé que son ministère continuerait à coopérer étroitement avec le Vietnam pour accélérer la mise en œuvre des accords signés par les deux pays, ce qui contribue au renforcement des relations d’amitié et de coopération traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top