Le Vietnam et la Chine envisagent de renforcer leurs échanges frontaliers

Les provinces situées à la frontière entre le Vietnam et la Chine doivent poursuivre leur coordination étroite et renforcer leurs activités de promotion commerciale, ont indiqué les conseils d’administration de la zone économique de la province vietnamienne de Hà Giang et de la zone de coopération économique frontalière de Malypo de la province chinoise du Yunnan.

>> Les garde-côtes vietnamiens et chinois effectuent une patrouille conjointe

>> Patrouille conjointe des garde-frontières de Hà Giang et de Mengdong

>> Patrouilles et inspections conjointes de nuit à la frontière Vietnam - Chine

Entretien entre les comités de gestion de la zone économique de la province de Hà Giang et de la zone de coopération économique frontalière de Malypo de la province chinoise du Yunnan. 
Photo : VNA/CVN

S’exprimant lors de leur entretien, le représentant vietnamien Hoàng A Chinh a déclaré qu’au cours des dernières années, les autorités compétentes des deux parties se sont unies pour éliminer les goulots d’étranglement dans le processus de dédouanement et faciliter les activités commerciales et le déplacement des personnes et des véhicules des deux pays.

Jusqu’à présent, les recettes totales du commerce frontalier se sont élevées à 38 millions d'USD, a-t-il déclaré, ajoutant que les activités commerciales via le poste-frontière international de Thanh Thuy - Tianbao étaient stables, avec une moyenne de 1.000 entrées et sorties.

Le représentant chinois He Changyuan a déclaré que les agences chinoises avaient pris diverses mesures pour garantir les meilleures conditions pour les activités commerciales via la porte frontière.

En plus de soutenir les entreprises dans les procédures commerciales légales, les autorités chinoises s’efforceront de mettre en service la route reliant Wenshan Zhou, dans le Yunnan, à la province de Hà Giang, a-t-il ajouté.

Selon Hoàng A Chinh, Hà Giang s’efforce de devenir une localité à développement rapide, durable et global dans les domaines socio-économique, de l’environnement, de la défense, de la sécurité et des affaires étrangères.

La province s’efforce également de faire du poste-frontière international de Thanh Thuy l’un des centres frontaliers de développement économique, culturel, social et touristique, contribuant ainsi à la construction d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement mutuel, a-t-il encore indiqué.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top