Le Vietnam demande à la Chine d'annuler ses actes injustifiés

"Le Vietnam demande à la Chine d'annuler les actes injustifiés et de contribuer effectivement au maintien de la paix et de la stabilité dans la région", a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Luong Thanh Nghi, en réponse à la question de journalistes sur la réaction du Vietnam aux derniers actes de la Chine concernant la pêche en Mer Orientale.

Le porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères Luong Thanh Nghi.
Photo : ND/CVN

Ces actes incluent l'adoption par la province chinoise du Hainan d'un projet de modification de l'application de la loi sur la pêche, qui est entré en vigueur le 1er janvier 2014. Selon ces réglementations, tout étranger ou bateau de pêche étranger qui entre sans permission dans les eaux placées sous la juridiction du Hainan pour pêcher ou effectuer des recherches sur les ressources piscicoles est passible de poursuites, de confiscation des biens ou d'amendes administratives...

Le 24 décembre 2013, le ministère chinois de l'Agriculture a anoncé une période de suspension de la pêche au filet dans certaines zones relevant de la souveraineté et du droit souverain du Vietnam en Mer Orientale. La Chine a récemment présenté le site web et le premier journal imprimé de la soi-disante ville de Sansha et lancé la réhabilitation de stations météorologiques automatiques installées sur certains récifs de l'archipel de Truong Sa...

"Ces actes chinois sont illégaux et dépourvus de toute valeur", a affirmé Luong Thanh Nghi, ajoutant qu'"ils violent sérieusement la souveraineté du Vietnam sur les deux archipels de Hoàng Sa et Truong Sa, ses droits de souveraineté et de juridiction en Mer Orientale selon la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982)".

Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères a également souligné que ces actes "ne sont pas conformes à l'Accord sur les principes fondamentaux directeurs du règlement de la question maritime entre le Vietnam et la Chine", et qu'"ils vont à l'encontre de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) entre l'ASEAN et la Chine et compliquent la situation en Mer Orientale".

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top