Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc en Australie

Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc est arrivé à Canberra pour une visite officielle en Australie du 9 au 14 avril sur invitation du vice-Premier ministre et ministre des Finances de ce pays, Wayne Swan.

Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc reçu par le Premier ministre australien, Mme Julia Gillard, le 10 avril à Canberra. Photo : Dô Quyên/VNA/CVN

L’après-midi du 10 avril, Nguyên Xuân Phuc a été reçu par le Premier ministre, Mme Julia Gillard. Les deux parties ont insisté sur la nécessité de renforcer l'échange de délégations de divers échelons, de promouvoir leurs relations économiques, d'accélérer la mise en œuvre du Programme d'action Vietnam-Australie pour la période 2010-2013, ainsi que de prendre diverses mesures pour célébrer en 2013 le 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

S'agissant des questions régionales et internationales d'intérêt commun, les deux parties ont souligné l'importance du maintien de la paix, de la stabilité et de la coopération en Mer Orientale.

Elles ont estimé que les problèmes concernant la Mer Orientale doivent être réglés sur la base du droit international, à commencer par la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982. Les deux parties vont poursuivre leur coopération et leur étroite collaboration au sein des forums régionaux et internationaux, et soutenir mutuellement la candidature de chacun à des postes au seins d'organes de l'ONU.

Auparavant, Nguyên Xuân Phuc a travaillé avec le commandant de police Toni Negus, le ministre du Commerce et de la Compétitivité et ministre p.i. des Affaires étrangères, Craig Emerson, ainsi que le ministre de la Santé, Tania Plibersek.

Il a assisté à la cérémonie de signature de l'Accord d'extradition de criminels entre les gouvernements du Vietnam et d'Australie, ainsi que d'un mémorandum de coopération entre les ministères vietnamien et australien de la Justice.

Dans le cadre de cette visite, le président du Parquet populaire suprême, Nguyên Hoà Binh, et l'inspecteur général du gouvernement vietnamien, Huynh Phong Tranh, ont rencontré le directeur des poursuites publiques, Chris Craigie.

Le ministre vietnamien de la Justice, Hà Hùng Cuong, le vice-ministre de la Sécurité publique Pham Quy Ngo, et le vice-président de la Cour populaire suprême, Trân Van Tu, ont également rencontré le ministre australien de la Justice, Nicola Roxon.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top