Le secrétaire général de la CPA apprécie la coopération du Vietnam

Lors de sa rencontre avec l'ambassadeur du Vietnam aux Pays-Bas, Pham Viêt Anh, le 22 août, lui rendant visite au terme de son mandat, le secrétaire général de la Cour permanente d'arbitrage (CPA) de La Haye, Marcin Czepelak, a apprécié le Vietnam pour sa bonne coopération ces derniers temps.

>> Hanoï s'engage à soutenir le bureau de représentation de la CPA

>> La Cour permanente d'arbitrage a son bureau à Hanoï

>> Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général de la CPA

L'ambassadeur du Vietnam aux Pays-Bas, Pham Viêt Anh (droite), et le secrétaire général de la CPA de La Haye, Marcin Czepelak. 
Photo : VNA/CVN

Le Vietnam a bien coopéré avec la CPA dans la mise en œuvre de l'accord d’ouvrir un bureau de représentation de la CPA dans ce pays. Marcin Czepelak a déclaré le considérer comme un exemple dans la région en termes de coopération avec la CPA. Il a affirmé garder encore de bons souvenirs du Vietnam lors de sa visite à Hanoï et de l’inauguration du bureau de représentation de la CPA dans le quartier diplomatique de Van Phuc.

Marcin Czepelak a particulièrement apprécié la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh à la CPA en décembre 2022, la considérant comme un message très significatif du Vietnam sur le respect du droit international, en particulier dans le contexte actuel.

Marcin Czepelak est un Polonais très sympathique au Vietnam. Sa mère était une coopérante travaillant à l'usine chimique Duc Giang. Lors de sa visite au Vietnam en 2022, il a visité l'usine, rencontré et pris des photos avec d’anciens collègues vietnamiens de sa mère.

Le livre "Règlement d'arbitrage de la CPA" publié en vietnamien. Photo : VNA/CVN

En août 2020, la CPA a traduit et publié le livre Règlement d'arbitrage de la CPA en vietnamien, après les versions en anglais, arabe, espagnol et français. C'est aussi l'attention particulière que porte la PCA aux lecteurs vietnamiens, démontrant la volonté et la détermination de promouvoir la coopération avec le Vietnam.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top