Le retour du printemps dans le Vieux quartier de Hanoi

À chaque fois apparition du Têt, synonyme de printemps, les rues du Vieux quartier de Hanoi comme Hàng Luoc, Hàng Ma, Hàng Khoai se parent des couleurs vives des fleurs de pêchers et des kumquats en provenance du marché aux fleurs.

Le marché s’est ouvert le 23e jour du 12e mois lunaire, attirant une foule de Hanoïens et de touristes des quatre coins du monde. Avec en tête que le printemps est la saison de toutes les choses qui prolifèrent, de la transformation du Ciel et de la Terre, les gens veulent mettre dans leurs maisons un peu de cet air printanier si revigorant. D’où cet afflux massif au marché aux fleurs pour voir les dernières nouveautés en stock, et surtout choisir un pêcher et un kumquat pour la famille afin d’accueillir dignement la Nouvelle Année.

 

Texte et photos : Trân Thanh Giang/VNP/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top