Le président vietnamien Trân Dai Quang reçoit le Premier ministre indien

Le président de la République, Trân Dai Quang, a reçu le 3 septembre à Hanoï le Premier ministre indien Narendra Modi en visite officielle au Vietnam sur invitation du son homologue vietnamien Nguyên Xuân Phuc.

>>Le Premier ministre indien Narendra Modi reçu par le secrétaire général du PCV

>>Le Vietnam et l’Inde établissent leur partenariat stratégique intégral

>>Les relations Vietnam-Inde dans le siècle de l'Asie-Pacifique

Le dirigeant vietnamien a apprécié la signification importante de cette visite, manifestant la prise en considération du Premier ministre et du gouvernement indiens dans le renforcement des relations d’amitié traditionnelles et du partenariat stratégique avec le Vietnam.

La politique conséquente du Vietnam est de prendre en considération et accorder des priorités à ces relations, a-t-il affirmé, ajoutant que le Vietnam, en qualité de coordinateur des relations ASEAN-Inde, soutient pour la politique indienne "Agir vers l’Est" et aidera des programmes de connectivité dans tous aspects de l’Inde pour la région de l’Asie du Sud-Est.

Le chef de l’État vietnamien s’est réjoui du développement vigoureux et effectif des relations bilatérales dans plusieurs domaines durant ces derniers temps. Les relations politiques sont consolidées solidement et celles dans l’économie, le commerce, la défense, la sécurité, les sciences-techniques, la formation, la culture et l’échange populaire ont obtenu des acquis concrets, contribuant à l’œuvre de développement socio-économique de chaque pays.

Le Premier ministre indien Narendra Modi (gauche) est reçu par le président vietnamien Trân Dai Quang, le 3 septembre à Hanoï.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Le Vietnam et l’Inde se préparent activement à l’organisation des activités célébrant des 45 ans de relations diplomatiques et dix ans de relations de partenariat stratégique entre les deux pays en 2017.

"Valoriser les potentiels et atouts de chaque pays"

Appréciant les résultats de l’entretien entre les deux Premiers ministres, le président Trân Dai Quang a demandé de valoriser au maximum les potentiels et atouts de chaque pays, de renforcer l’échange des délégations de tous les échelons, de promouvoir la coopération dans la sécurité, la défense et de porter la valeur d’échanges commerciaux bilatéraux à 15 milliards de dollars en 2020.

Le Premier ministre indien Narendra Modi a salué le développement socioéconomique du Vietnam estimant que le Vietnam continue d’obtenir davantage des succès, contribuant au développement de la région et du monde. Dans sa politique "Agir vers l’Est", l’Inde prend en considération le rôle du Vietnam, a-t-il déclaré, estimant que non seulement dans la défense, la sécurité, que les deux pays devraient élargir la coopération dans l’économie, le commerce et l’investissement.

Le Vietnam joue le rôle de coordinateur dans les relations ASEAN-Inde, ce qui ouvre des opportunités de coopération entre les deux pays. À cette occasion, le Premier ministre indien Narendra Modi a invité le président Trân Dai Quang à effectuer une visite en Inde. L’invitation a été acceptée avec plaisir.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top