Vietnam-Japon
Le président Trân Dai Quang salue le rôle du PM japonais dans le partenariat bilatéral

Le président vietnamien Trân Dai Quang a salué le rôle et le dévouement du Premier ministre japonais Shinzo Abe dans le développement du partenariat stratégique Vietnam-Japon lors d'une rencontre le 16 janvier à Hanoï avec le chef du gouvernement japonais en visite officielle au Vietnam.

>>Vietnam - Japon : renforcement
du partenariat stratégique

>>Le Premier ministre japonais et son épouse en visite officielle au Vietnam

>>Des perspectives d'approfondissement de la coopération Vietnam - Japon

Le président vietnamien Trân Dai Quang (droite) et le Premier ministre japonais Shinzo Abe, le 16 janvier à Hanoï.

Le président Trân Dai Quang s’est réjoui du développement vigoureux, intégral et pragmatique des relations de partenariat stratégique entre les deux pays, marqué par une haute confiance politique. Le Vietnam attache une grande importance à sa coopération intégrale avec le Japon, la considérant comme une priorité dans sa politique extérieure, a-t-il dit.

Trân Dai Quang a souligné que son pays accueillera chaleureusement la première visite d'État de l’Empereur Akihito et de son épouse au Vietnam en mars prochain et considère cette visite comme un symbole de la qualité des liens bilatéraux. Les organes vietnamiens se coordonnent étroitement avec la partie japonaise pour préparer cette visite. Il a également invité le Premier ministre Shinzo Abe à participer au Sommet de l'APEC prévu en novembre 2017 au Vietnam.

Le président vietnamien a hautement apprécié les résultats de l’entretien entre les deux Premiers ministres, ajoutant que les perceptions communes obtenues par les deux parties seront une nouvelle force pour promouvoir les relations de partenariat stratégique.

Coopération dans divers secteurs

Les deux pays devraient maintenir les visites et rencontres de haut niveau, augmenter les échanges de délégations entre ministères, secteurs et localités, et renforcer les liens entre leurs peuples, a noté Trân Dai Quang. Ils devraient également promouvoir la coopération dans la sécurité, la défense, comme l'aide fournie du gouvernement japonais pour améliorer les capacités des forces vietnamiennes chargées de l'application du droit maritime.

Le président Trân Dai Quang a demandé aux deux parties de renforcer le partenariat dans l'investissement, le commerce, l'aide publique au développement et dans les secteurs où elles ont des atouts et peuvent se soutenir mutuellement comme l'emploi, l'agriculture, l'éducation, la formation, la coopération décentralisée. Le président vietnamien a plaidé pour un soutien mutuel lors des forums régionaux et internationaux.

De son côté, Shinzo Abe a affirmé que son pays considérait la visite de l’Empereur Akihito et de son épouse au Vietnam comme un symbole de l’amitié et de la coopération intégrale Vietnam-Japon. Il a aussi souhaité intensifier les relations de partenariat stratégique profond avec le Vietnam et s’est engagé à coopérer de manière globale dans les initiatives de l’APEC et à aider le Vietnam à organiser avec succès l’Année de l'APEC 2017.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top