Le président Trân Dai Quang reçoit l’ambassadeur du Cambodge

Le président du Vietnam, Trân Dai Quang, a apprécié les contributions efficaces de l’ambassadeur du Cambodge au Vietnam, Hul Phany, à l’intensification des relations de bon voisin, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale, durable et à long terme entre les deux pays.

>>Signature d'un mémorandum sur la construction d’un marché frontalier modèle

>>L'ambassadeur cambodgien Hul Phany à l'honneur

Le président du Vietnam, Trân Dai Quang (droite), et l’ambassadeur du Cambodge, Hul Phany, le 28 juillet à Hanoi.

En recevant jeudi 28 juillet à Hanoi l’ambassadeur du Cambodge qui est venu le saluer au terme de son mandat au Vietnam, Trân Dai Quang, a remercié l’ambassadeur et l’ambassade du Cambodge d’avoir coopéré étroitement avec le ministère vietnamien des Affaires étrangères dans les préparatifs pour sa visite dans ce pays en juin dernier.

Le président vietnamien a exprimé sa satisfaction au regard du développement de l’amitié et de la coopération Vietnam - Cambodge dans tous les domaines, au profit des deux peuples. Selon lui, les échanges de hautes délégations, la coopération bilatérale dans la sécurité et la défense sont maintenus régulièrement et celle dans l’éducation, la formation, la culture se développe de plus en plus.

Trân Dai Quang s’est déclaré enfin convaincu que Hul Phany, quelle que soit la fonction qu'il occupera, œuvrera toujours pour la consolidation et l’approfondissement des relations Vietnam - Cambodge.

De son côté, Hul Phany a remercié les organes vietnamiens de l’avoir aidé à remplir sa mission diplomatique au Vietnam. Il a souhaité une coopération bilatérale de plus en plus étroite, notamment après la récente visite d’État au Cambodge du président vietnamien Trân Dai Quang qui a discuté avec le Premier ministre cambodgien Hun Sen des mesures visant à promouvoir les relations bilatérales ainsi que l’organisation des activités de célébration du cinquantenaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam - Cambodge (1967-2017).

L’ambassadeur Hul Phany a transmis les remerciements sincères du gouvernement et du peuple cambodgien aux soldats volontaires vietnamiens pour leurs sacrifices visant à les aider à renverser le régime génocidaire des Khmers Rouges, avant d’affirmer qu’aucune force hostile ne pouvait mettre à mal ces sacrifices.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top