>>Le président Trân Dai Quang reçoit les nouveaux ambassadeurs
>>Le président Trân Dai Quang salue de nouveaux ambassadeurs
 |
| Le président Trân Dai Quang (droite) et l’ambassadeur soudanais, Mohamed Elmurtada Mubarak Ismail Siraq. |
En recevant l’ambassadeur soudanais, Mohamed Elmurtada Mubarak Ismail Siraq, le chef de l’État vietnamien a félicité le Soudan à être enlevé l’embargo pour favoriser les échanges commerciaux et promouvoir l’essor socio-économique dans les temps à venir. Il a remercié le Soudan d'avoir soutenu la candidature du Vietnam au poste de membre du Conseil de droit de l’homme des Nations Unies, mandat 2014-2016, et du Conseil économique et social des Nations Unies, mandat 2016-2018. Le président Trân Dai Quang a demandé au Soudan de continuer de soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies, mandat 2020-2021.
Le président Trân Dai Quang a tenu en haute estime des résultats de la 2e session du Comité mixte Vietnam - Soudan tenue à Hanoï en octobre 2016. Il a demandé aux deux parties d’organiser précocement une session pour discuter des mesures renforçant la coopération bilatérale dans les domaines potentiels comme le commerce, l’investissement, l’agriculture, les produits aquatiques, le pétrole, les télécommunications.
Le chef de l’État vietnamien a aussi demandé à l’ambassadeur soudanais d’activer à travailler avec les ministères et les branches vietnamiens pour stimuler la coopération bilatérale dans les domaines potentiels des deux pays, encourager le dynamisme des hommes d’affaires vietnamiens pour accroître l’alliance entre les deux économies.
Pour sa part, le diplomate soudanais s’est engagé à accélérer la coopération bilatérale notamment dans l’économie et le commerce. Il a souligné que son pays voulait apprendre des expériences du Vietnam dans le développement socio-économique. Le Soudan veut avoir de nouveaux accords de coopération avec le Vietnam dans le futur, a remarqué le diplomate soudanais.
Promouvoir la coopération
 |
| Le président Trân Dai Quang (gauche) reçoit le 16 janvier l’ambassadeur du Pérou, Augusto Morelli Salgado |
En recevant l’ambassadeur du Pérou, Augusto Morelli Salgado, le président Trân Dai Quang s’est déclaré réjoui devant le développement vigoureux de la coopération entre les deux pays ces dernières années.
Le chef de l’État vietnamien a rappelé sa rencontre avec son homologue péruvien Pedro Pablo Kuczynski en marge du Sommet de l’APEC 2017 à Dà Nang, lors de laquelle, les deux dirigeants avaient convenu de maintenir et d’améliorer l’efficacité des mécanismes de coopération bilatérale ainsi que d’élargir leur coopération dans de nouveaux secteurs en plein potentiel.
Trân Dai Quang a remercié le gouvernement péruvien d’avoir favorisé les activités des groupes économiques vietnamiens sur son sol qui étaient le point lumineux de la coopération bilatérale dans l’économie, le commerce et l’investissement.
Le dirigeant vietnamien a exhorté les deux parties à promouvoir leur coopération dans la santé, les sciences, l’éducation, la formation, la défense, la sécurité, la lutte contre la criminalité.
Le gouvernement péruvien accueille toujours les groupes économiques vietnamiens à venir investir sur son sol, a déclaré Augusto Morelli Salgado avant d’affirmer sa mission d’intensifier la coopération Pérou - Vietnam au sein du mécanisme du comité intergouvernemental.
Renforcer la compréhension mutuelle
entre le Vietnam et la Zambie
 |
| Le président Trân Dai Quang (gauche) reçoit la lettre de créance de la main de l'ambassadeur de la Zambie, Walubita Imakando. |
Lors de la réception de l'ambassadeur de la Zambie, Walubita Imakando, le président Trân Dai Quang a apprécié le grand potentiel de la coopération Vietnam - Zambie et le rôle important de la diplomatie comme du nouvel ambassadeur zambien dans la promotion de la coopération multisectorielle entre les deux pays.
Le chef de l'État a suggéré que les deux pays doivent discuter, signer les documents de coopération et promouvoir les échanges de délégations à tous les niveaux, en vue de renforcer leur compréhension mutuelle et exploiter au maximum leurs potentiels de coopération.
"Le Vietnam est prêt à partager ses expériences dans le développement du pays, notamment dans le secteur agricole, afin d'aider la Zambie à assurer la sécurité alimentaire nationale", a-t-il affirmé.
Le président Trân Dai Quang a remercié la Zambie pour son soutien au Vietnam lors des forums internationaux, avant de demander à ce pays de continuer de soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de Sécurité des Nations Unies, mandat 2020 – 2021.
L'ambassadeur zambien Walubita Imakando a souligné la volonté de la Zambie de renforcer ses relations avec le Vietnam dans la politique, favorisant ainsi la coopération bilatérale dans d’autres domaines.
Il a félicité le Vietnam pour son organisation avec succès de l'Année de l'APEC 2017, confirmant ainsi sa capacité dans la promotion des relations multilatérales.
"La Zambie s’est engagée à soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de Sécurité des Nations Unies, mandat 2020 – 2021", a-t-il affirmé.
Partager avec l’Afghanistan
 |
| Le président Trân Dai Quang (droite) et l’ambassadeur d’Afghanistan, Janan Mosazai. |
En recevant l’ambassadeur d’Afghanistan, Janan Mosazai, le chef de l’État a affirmé le soutien du Vietnam pour les efforts internationaux en faveur de la reconstruction et de la stabilisation de l’Afghanistan, dans le respect de la Charte de l’ONU, de la souveraineté et de la loi de ce pays ainsi que ses engagements internationaux. Le Vietnam est prêt à coopérer et à partager avec l’Afghanistan ses expériences de développement, a-t-il déclaré, avant de s’engager à soutenir l’ambassadeur afghan dans ses activités pour promouvoir les relations bilatérales.
Trân Dai Quang a en outre souhaité que l’Afghanistan accorde son soutien à la candidature vietnamienne au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020 - 2021.
De son côté, l’ambassadeur Janan Mosazai a souligné que l’économie était le pilier le plus important des relations bilatérales. Il a également affirmé la volonté de son pays de développer la coopération avec le Vietnam dans plusieurs autres secteurs, ainsi que le soutien de l’Afghanistan pour la candidature vietnamienne au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU.
Échanger les expériences avec la Namibie
 |
| Le président Trân Dai Quang (droite) et l'ambassadeur de Namibie Elia George Kaiyamo, le 16 janvier à Hanoï. |
En recevant l'ambassadeur de Namibie Elia George Kaiyamo, le président Trân Dai Quang a souligné que le Vietnam prenait toujours en haute considération le soutien et les aides précieuses accordés au Vietnam d'hier et dans son œuvre d'édification et de développement national d'aujourd'hui par le Parti SWAPO et le peuple de Namibie.
Trân Dai Quang a souhaité que les deux pays approfondissent leurs relations de coopération. Dans les temps à venir, les deux parties doivent maintenir et renforcer les échanges de délégations de haut rang, les échanges entre les deux peuples, accélérer la coopération dans les secteurs dont les deux parties ont les atouts et besoins.
Le Vietnam est prêt à partager ses expériences avec la Namibie dans plusieurs secteurs, notamment l'agriculture. Le Vietnam souhaite recevoir le soutien de Namibie pour sa candidature au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour la période 2020-2021.
L'ambassadeur Elia George Kaiyamo a souligné que la Namibie souhaite élargir les relations de coopération intégrale avec le Vietnam, notamment dans l'éducation, l'agriculture et l'environnement. Il a promis de faire tout son possible pour soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU.
Multiplier les visites de haut niveau
 |
| Le président Trân Dai Quang (gauche) et le nouvel ambassadeur de Bolivie au Vietnam, lors de la cérémonie de réception, le 16 janvier à Hanoï. |
| Photo : VNA/CVN |
En recevant le nouvel ambassadeur de Bolivie au Vietnam, Heriberto Quispe Charca, le président Trân Dai Quang s’est déclaré convaincu que l’ambassadeur apporterait des contributions importantes au renforcement des relations d’amitié et de coopération multiforme entre les deux pays. Il a proposé de multiplier les visites de haut niveau en vue d’approfondir la confiance politique, de poursuivre les mécanismes de coopération disponibles, de négocier et signer des accords dans divers domaines, notamment l’économie et le commerce.
L’ambassadeur Heriberto Quispe Charca a affirmé la détermination de son pays à intensifier la coopération avec le Vietnam dans la diplomatie, l’économie, la culture, l’éducation et la technologie. "La Bolivie souhaite exporter des produits agricoles et des minerais au Vietnam, outre échanger des étudiants grâce aux accords de coopération dans l’éducation et attirer des investisseurs vietnamiens dans les secteurs du gaz et du pétrole, des télécommunications et de l’agriculture", a-t-il déclaré.