Le président Nguyên Xuân Phuc travaille avec la province de Lang Son

Le président de la République, Nguyên Xuân Phuc, a félicité mercredi 3 novembre la province septentrionale de Lang Son pour ses efforts visant à maintenir une frontière de paix et d’amitié avec la Chine, au service ainsi du développement socio-économique.

>>Lang Son se concentre sur la gestion frontalière

>>Resserrer les relations entre Lang Son et la région autonome Zhuang du Guangxi

Le président Nguyên Xuân Phuc (debout) lors d'une séance de travail dans la province de Lang Son (Nord), le 3 novembre.
Photo : VNA/CVN

Lang Son, qui borde la province chinoise du Guangxi, s’est efforcé de maintenir ses relations avec les localités du Guangxi, a déclaré le chef de l’État lors d’une séance de travail avec les dirigeants provinciaux.

Soulignant le partenariat de coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et la Chine, le président Nguyên Xuân Phuc a déclaré que la construction d’une frontière commune de paix, de stabilité et de développement est d’une grande importance.

Il a demandé aux départements et agences compétents de Lang Son de poursuivre le sens des responsabilités dans l’établissement, la préservation et la promotion de l’amitié et de la coopération mutuellement bénéfique avec la province du Guangxi et les autorités compétentes de la Chine.

Le président Nguyên Xuân Phuc a suggéré de renforcer les échanges entre les agences des deux parties, et la coordination pour faciliter la circulation des marchandises et les déplacements des personnes aux postes-frontières.

Il a également salué la performance de Lang Son pour assurer la défense et la sécurité nationales, la prévention et le contrôle du COVID-19 et le développement économique.

Il a déclaré que la réouverture devait aller de pair avec la prévention et le contrôle du COVID-19, exhortant Lang Son à déployer un mécanisme pour connecter les localités frontalières, améliorant ainsi la coopération commerciale et économique et créant des percées pour la province à l’avenir.

Lang Son devrait enregistrer un taux de croissance économique de 6,3% cette année, inférieur à l’objectif fixé de 7% à 7,5%. La valeur totale des exportations et importations de marchandises à travers la province au cours des 10 premiers mois a augmenté de 110% pour atteindre 24,5 milliards d'USD.

Sa collecte budgétaire devrait dépasser la barre des 10.000 milliards de dôngs (439,54 millions d'USD) pour la première fois cette année, en hausse de 172%.

Le président Nguyên Xuân était à Lang Son pour assister à une cérémonie marquant le 190e anniversaire de la fondation de la province, où il a également rendu visite à des officiers et des soldats à la porte-frontière internationale de Huu Nghi.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top