Le président de l'AN formule ses vœux du Têt aux garde-frontières

Le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, a formulé ses meilleurs vœux du Têt (Nouvel An lunaire) aux officiers et soldats des unités des garde-frontières, lors d’une rencontre le 1er février au Commandement des unités des garde-frontières à Hanoï.

>> Têt : remise de 300 cadeaux du président de l'AN à la population de Dak Lak

>> Le président de l'AN présente ses vœux du Nouvel An lunaire aux habitants de Yên Bai

>> Le président de l’AN, Vuong Dinh Huê, visite le régiment 921 de l’armée de l’air

Le président de l’AN, Vuong Dinh Huê (gauche), et des responsables du Commandement des unités des garde-frontières à Hanoï, le 1er février.
Photo : VNA/CVN

La rencontre a été connectée avec l’État-major des unités des garde-frontières de 44 villes et provinces du pays, les postes des garde-frontières dans les zones reculées, lointaines et insulaires.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, M. Huê a adressé ses salutations à tous les officiers, soldats et employés des unités des garde-frontières, à l'occasion du Têt traditionnel.

Dans les temps à venir, le président de l'AN a souligné la nécessité de mettre en œuvre correctement les traités, protocoles, accords et règlements concernant la frontière, le territoire, la gestion et la protection des frontières, les portes frontalières, signés entre le Vietnam et des pays.

M. Huê a demandé aux garde-frontières de se concentrer sur l'amélioration de la capacité de conseiller et de mettre en œuvre les travaux des garde-frontières à tous les niveaux ; de rechercher et d’améliorer les méthodes et les plans de gestion et de protection des frontières dans la nouvelle situation ; de gérer efficacement les affaires survenues...

Les garde-frontières doivent se coordonner étroitement avec les secteurs, les échelons et les forces fonctionnelles pour créer ainsi une avancée décisive dans la prévention et la lutte contre la criminalité ; promouvoir l'application des technologies de l'information ; réformer les procédures administratives, accélérer la transformation numérique ; améliorer la qualité et l'efficacité de la gestion et du contrôle des activités d'immigration ; participer activement au règlement des conséquences des catastrophes naturelles, des épidémies et aux opérations de recherche et de sauvetage ; contribuer à prévenir et mettre fin à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée...

Le président de l'AN a aussi souligné l'importance de bien comprendre et de bien mettre en œuvre l’option, les points de vue sur la politique étrangère du Parti et de l'État, l'amélioration de l'efficacité des relations extérieures de défense, la promotion des activités de jumelage entre les garde-frontières vietnamiennes et les forces de protection des frontières des pays voisins, contribuant ainsi à édifier des frontières de paix, d'amitié, de coopération et de développement durable.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top