Le président birman Htin Kyaw termine sa visite au Vietnam

Le président du Myanmar, Htin Kyaw, a quitté vendredi après-midi 28 octobre Hanoï, terminant ainsi sa visite de trois jours au Vietnam, visite qu’il effectuait à l’invitation de son homologue vietnamien Trân Dai Quang.

>>Hanoï : le chef du PCV et le Premier ministre reçoivent le président du Myanmar

>>Déclaration commune Vietnam-Myanmar

>>Le Myanmar souhaite promouvoir la coopération multiforme avec le Vietnam

Dans le cadre de sa visite au Vietnam, le président Htin Kyaw s’est entretenu avec le président Trân Dai Quang, a rencontré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, et le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.

Au cours des rencontres, les deux parties se sont réjouies du développement des relations de coopération entre les deux pays au cours de ces 40 dernières années, en particulier dans 12 secteurs prioritaires. Elles se sont engagées à continuer de promouvoir les réalisations positives, à élargir et à approfondir les relations d’amitié fructueuses entre Vietnam et le Myanmar.

Le président vietnamien Trân Dai Quang (droite) et son homologue birman Htin Kyaw
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Les deux pays ont convenu de multiplier les contacts à tous les niveaux et les échanges populaires, de maintenir les mécanismes de coopération bilatéraux actuels. Ils se sont engagés à approfondir les relations bilatérales dans le commerce et l’investissement sur la base d’avantages mutuels, et à créer des conditions optimales pour la vie des entreprises.

Les deux parties ont convenu d’organiser la 9e réunion du sous-comité mixte Vietnam-Myanmar sur le commerce dans le courant de cette année et de travailler ensemble pour la signature rapide des accords de coopération douanière et financière. Elles vont aussi apporter des amendements à l’accord sur l’encouragement et la protection des investissements et signer un protocole d’accord sur la promotion des investissements.

Le Vietnam et le Myanmar ont également convenus d’encourager les échanges populaires, la connexion entre les localités et de renforcer la coopération bilatérale au sein de l’ASEAN et d’autres forums internationaux et régionaux, tels que le Sommet de la coopération Cambodge-Laos-Myanmar et Vietnam (CLMV), le Sommet de la Stratégie de coopération économique des pays riverains des fleuves Ayeyawady-Chao Phraya et Mékong (ACMECS), le Forum du Couloir économique Est-Ouest (EWEC), la sous-région du Mékong élargie (GMS), l’ONU, et de coopérer sur l’utilisation durable et efficace des ressources en eau du Mékong.

Les deux parties ont réaffirmé leur engagement à maintenir et à promouvoir la paix régionale, la sécurité et la stabilité, ainsi que le règlement des différends par des mesures pacifiques, dans le respect des processus diplomatiques et juridiques, sans recours à la menace ni à la force, conformément aux principes reconnus du droit international, y compris la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top