Le Premier ministre vietnamien rencontre le sultan du Brunei

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a rencontré samedi 24 avril le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, à l’occasion de sa participation au Sommet des dirigeants de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) qui a été inaugurée dans l’après-midi dans la capitale indonésienne Jakarta.

>>Renforcement des relations Vietnam - Brunei

>>Le Vietnam et le Brunei s'efforcent d'ouvrir rapidement les routes commerciales

>>Le vice-PM et ministre des AE Pham Binh Minh s’entretient en ligne avec le ministre des AE du Brunei

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) rencontre le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, le 24 avril à Jakarta, en Indonésie.
Photo : Duong Giang/VNA/CVN

Le sultan de Brunei a félicité Pham Minh Chinh pour son élection comme Premier ministre vietnamien et a salué les résultats du pays dans la lutte contre le COVID-19 et le développement socio-économique, ainsi que dans le secteur diplomatique en tant que président de l’ASEAN en 2020 avec de nouvelles initiatives qui ont contribué à garantir la paix, la coopération et le développement dans la région.

De son côté, le chef du gouvernement vietnamien a félicité le Brunei d’avoir bien maîtrisé la pandémie, qui a favorisé sa reprise et son développement économique post-COVID-19 afin de réaliser la vision nationale jusqu’en 2035.

Le Vietnam considère que la promotion des relations avec Bandar Seri Begawan est importante, a-t-il souligné, avant d’affirmer le soutien de son pays au Brunei en tant que président de l’ASEAN cette année.

Les deux dirigeants ont hautement apprécié les progrès des relations entre les deux pays, et ont affirmé que l’élévation de ces liens au niveau de partenariat intégral en 2019 était une étape importante qui a créé un élan pour consolider et développer leurs relations.

Accroître la coopération économique

Malgré la pandémie de COVID-19, le commerce entre les deux pays a continué d’augmenter l’année dernière, ont-ils noté.

Ils ont convenu d’intensifier l’échange de délégations de haut niveau lorsque la pandémie est sous contrôle, d’organiser prochainement la deuxième session de la Commission de coopération mixte au niveau de ministre des Affaires étrangères cette année, de concevoir le plan d’action pour promouvoir les liens dans les cinq prochaines années, et d’élever l’efficacité de la coopération dans les secteurs de l’énergie, de l’agriculture et de l’éducation.

Ils ont convenu d’accroître la coopération économique, dans le but de doubler les échanges commerciaux bilatéraux, et de soutenir les entreprises vietnamiennes en termes de techniques et de procédures pour exporter leurs produits halal vers le marché du Brunei.

Les deux parties encourageront ainsi les entreprises des deux pays à élargir leur coopération en matière d’investissement et de commerce, à promouvoir la collaboration maritime, y compris la culture et la transformation des produits aquatiques, ainsi qu’à partager leurs expériences sur l’application des lois en mer.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a invité le Brunei à soutenir l’accueil par le Vietnam du Centre de réponse de l’ASEAN aux urgences de santé publique et aux maladies émergentes.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top