 |
| Le Premier ministre Nguyên Tân Dung (à droite) lors de la rencontre en audience avec le Roi du Cambodge Norodom Sihamoni le 14 février à Hanoi. |
Le chef du gouvernement s'est réjoui de cette visite du roi, le remerciant des sentiments qu'il réserve au Vietnam et à son peuple.
Nguyên Tân Dung a transmis les salutations des dirigeants vietnamiens au Roi-Père Norodom Sihanouk, à la Reine-Mère Norodom Monieath Sihanouk ainsi qu'au Roi cambodgien, rappelant ses riches impressions lors de leur dernière visite en juin 2010 au Vietnam.
Il a également exprimé la reconnaissance de l'État, du gouvernement et du peuple vietnamiens pour l'aide précieuse que le Roi-Père Norodom Sihanouk et la Reine-Mère Norodom Monieath Sihanouk, le Roi du Cambodge Norodom Sihamoni ainsi que le peuple cambodgien ont accordé au peuple vietnamien dans sa lutte pour l'indépendance d'hier puis dans son œuvre d'édification nationale d'aujourd'hui.
Nguyên Tân Dung s'est félicité des importants acquis du peuple du Cambodge lors de ces derniers temps, exprimant la conviction qu'il continuera de connaître le succès à l'avenir.
Norodom Sihamoni s'est déclaré réjoui de ce présent retour au Vietnam avant de remercier le Parti, le gouvernement et le peuple vietnamiens pour l'assistance qu'ils ont accordé autrefois au Cambodge puis aujourd'hui pour son œuvre d'édification et de développement.
Le roi cambodgien et le Premier ministre Nguyên Tân Dung se sont déclarés satisfaits du bon développement des relations traditionnelles de voisinage, d'amitié et de coopération multiforme entre les deux pays.
Ils ont apprécié la portée et la signification de l'Année de la solidarité et de l'amitié Vienam-Cambodge 2012 qui est célébrée en l'honneur du 45e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge, avant de réaffirmer faire tout leur possible pour renforcer et approfondir la solidarité d'amitié et les bonnes relations de coopération dans l'intérêt commun des deux peuples vietnamien et cambodgien.
À cette occasion, Norodom Sihamoni a adressé les salutations de son Roi-Père Norodom Sihanouk ainsi que de sa Reine-Mère Norodom Monieath Sihanouk aux dirigeants du Parti, de l'État, du gouvernement et du peuple vietnamiens.
AVI/CVN