M. Triêt s'est entretenu le 31 janvier avec son homologue bulgare, puis les 2 chefs d'État ont assisté à la cérémonie de signature d'accord de partenariat juridique et judiciaire et d'un programme de coopération culturelle pour la période 2009-2012.
Devant la presse vietnamienne et étrangère, M. Triêt a parlé des mesures que les 2 parties mettraient en œuvre pour élargir et approfondir les relations dans l'économie, le commerce, l'investissement, la culture, l'éducation, la formation. Les investisseurs bulgares sont bienvenus, selon le président vietnamien.
Le président Georgi Parvanov a souligné que les relations bulgaro-vietnamiennes se basaient sur la matérialisation de chaque domaine de coopération. La Bulgarie soutient la signature par le Vietnam de l'accord de partenariat avec les pays de l'Union européenne (UE). Il a invité son homologue vietnamien Nguyên Minh Triêt à visiter la Bulgarie. Cette invitation a été acceptée. La date sera confirmée ultérieurement par voie diplomatique.
Selon le président bulgare, son pays a des possibilités pour renforcer sa coopération avec le Vietnam dans le secteur pharmaceutique, les TI, le tourisme... Il a également émis le souhait que les 2 pays intensifient leur coopération décentralisée et créent des coentreprises.
Samedi, le président bulgare a été accueilli par Nông Duc Manh, secrétaire général du PC vietnamien, qui a remercié le gouvernement et le peuple bulgares d'avoir créé des conditions favorables aux Vietnamiens travaillant ou faisant des études en Bulgarie. "Le Vietnam fait toujours grand cas des relations avec les pays traditionnels, dont la Bulgarie, et fait tout son possible pour développer la coopération bilatérale", a affirmé M. Manh.
Au président bulgare, le président de l'Assemblée nationale Nguyên Phu Trong a souhaité samedi mettre en œuvre les accords conclus. Le président bulgare s'est déclaré réjoui des relations d'échange et de dialogue entre les 2 organes législatifs qui "n'ont cessé de se renforcer". "La Bulgarie est toujours un ami du Vietnam", a souligné Georgi Parvanov, estimant nécessaire de rechercher des mesures destinées à multiplier les joint-ventures et à renforcer les échanges et la coopération entre leurs villes et provinces. Il a également apprécié le rôle du Vietnam en Asie du Sud-Est, indiquant que les 2 pays doivent coopérer et se soutenir l'un l'autre dans le développement des relations entre le Vietnam et l'Union européenne, ainsi qu'entre la Bulgarie et les pays d'Asie du Sud-Est.
À l'issue de cette visite, le Vietnam et la Bulgarie ont rendu public un communiqué conjoint.
Lê Hà/CVN