Le Nouvel An traditionnel indien et d’autres pays d’Asie à Hanoi

Comme d’habitude, l’Union des associations d’amitié de Hanoi a organisé le 8 avril dans la capitale Hanoi un programme d’échange d’amitié à l’occasion du Nouvel An du Cambodge, du Laos, de la Thaïlande, du Myanmar, de l’Inde et du Sri Lanka.

Programme d’échange d’amitié à l’occasion du Nouvel An de certains pays asiatiques, le 8 avril à Hanoi.


Cette manifestation a été organisée conjointement par l’Église bouddhique du Vietnam de la ville de Hanoi et l’ambassade de ces six pays. C’est la première fois que les ambassades d’Inde et du Sri Lanka y participent.
«Le Nouvel An est une occasion pour se réunir en famille. Cependant, vous le fêtez à l’étranger en raison de vos missions. À cette occasion, nous vous adressons nos meilleurs vœux», a souligné Dào Van Binh, président de l’Union des associations d’amitié de Hanoi. Selon lui, les activités d’échange et d’amitié organisées par cette association permettent de renforcer la compréhension mutuelle entre la population vietnamienne et celle des pays dans les quatre coins du monde, en particulier avec les pays asiatiques.

Quelques particularités du Nouvel An de pays asiatiques, le 8 avril à Hanoi.


Plusieurs cérémonies caractéristiques ont été programmées avec les traditionnelles ablutions de la statue, le fait de s’asperger d’eau et de s’attacher des fils de coton "porte-bonheur" au poignet..., des us et coutumes de certains pays de l’ASEAN (Cambodge, Laos, Thaïlande et Myanmar) à l’occasion du Nouvel An khmer, plus connue sous le nom de «Fête de l’eau». Sans oublier la présentation de la fête indienne Holi.
D’après l’ambassadeur d’Inde à Hanoi, Ranjit Rae : «C’est la première fois que la fête des couleurs +Holi+ est présentée dans le cadre de ce programme».

Le fait de s’attacher des fils de coton "porte-bonheur" au poignet, une particularité du Nouvel An lao

Le diplomate indien a expliqué que Holi est une fête très importante chez les Hindous. Célébrée chaque année en mars pendant deux jours, au moment de la pleine lune du mois de Phâlguna, elle marque la fin de l’hiver et l’avènement du printemps. C’est l’occasion pour petits et grands de s’asperger de poudres et d’eau de toutes les couleurs, et les enfants ont carte blanche pour les bombes à eau…
C’est également l’occasion de déguster les spécialités culinaires préparées pour le festival, et de goûter au fameux le thandaï -mélange de lait, d’amandes et de cannabis. À l’origine, Holi était la dernière occasion de s’amuser avant la dure période de plantations. La fête est célébrée depuis la nuit des temps en Inde du Nord. À la pleine lune, c’est la fête du printemps et de la fertilité, mais aussi un subtil mélange d’hindouisme et de représentations animistes.
Dans le cadre de cette rencontre, un spectacle artistique et des plats traditionnels du Cambodge, du Laos, de la Thaïlande, du Myanmar, de l’Inde et du Sri Lanka ont été présentés.

Texte et photos : Hoàng Giang/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top