Le nouveau projet de résolution sur la Syrie sur lequel le Conseil de sécurité de l'ONU pourrait être amené à voter dans les prochains jours souligne le soutien du Conseil aux décisions de la Ligue arabe mais sans faire de référence explicite au sort de Bachar al-Assad. Cette dernière mouture du projet doit être transmise aux capitales pour avis, à la suite des discussions le 2 février entre ambassadeurs des 15 pays à New York. "Chacun demandera des instructions à sa capitale et nous espérons être en mesure de voter dès que possible" sur ce texte, a déclaré le 2 février à la presse l'ambassadeur britannique Mark Lyall Grant, tandis que l'ambassadrice américaine Susan Rice soulignait qu'il restait des "problèmes compliqués" à résoudre. Les ambassadeurs considèrent qu'ils sont arrivés à la limite de leur marge de négociation sur ce texte et l'envoient à l'échelon supérieur pour un dernier arbitrage avant un vote. Selon le texte, le Conseil "soutient pleinement (...) la décision de la Ligue arabe du 22 janvier 2012 de faciliter une transition politique conduite par les Syriens eux-mêmes et menant à un système politique démocratique et pluraliste".
AFP/VNA/CVN