26/10/2020 23:35
Un projet de résolution sur le modèle d’administration urbaine à Hô Chi Minh-Ville a été examiné lundi 26 octobre lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la XIVe législature.
>>Adoption du projet de la résolution sur l’administration urbaine
>>Réforme administrative : Hô Chi Minh-Ville et le Japon renforcent leur coopération
>>Hô Chi Minh-Ville : l’appareil municipal appelé à se réorganiser

Le ministre de l’Intérieur, Lê Vinh Tân, s'exprime devant l’Assemblée nationale, le 26 octobre.
Photo : VNA/CVN

Avec 12 articles, ce texte énonce l’organisation de l’administration au niveau municipal, comprenant le Comité populaire et le Conseil populaire. Cependant, il n’existe que des comités populaires au niveau des districts et des quartiers.

Le gouvernement a suggéré à l’Assemblée nationale d’ajouter le projet de résolution au programme de construction des lois et ordonnances pour 2020 qui sera publié à la 10e session.

Si le projet de résolution est adopté, il entrera en vigueur le 1er janvier 2021 et sera mis en œuvre à partir du 1er juillet de la même année.

Le ministre de l’Intérieur, Lê Vinh Tân, a déclaré que Hô Chi Minh-Ville n’avait pas encore pleinement exploité son potentiel pour plusieurs raisons, notamment celles concernant l’organisation de l’administration locale.

Par conséquent, la publication de la résolution est nécessaire pour améliorer l’efficacité de la gestion étatique ainsi que la capacité de gestion des autorités locales, a-t-il souligné.

Tout en présentant un rapport de vérification, le président de la Commission des lois de l’Assemblée nationale, Hoàng Thanh Tùng, a déclaré que la commission soutenait la publication de la résolution, facilitant ainsi le développement de la ville.

Il a également suggéré au gouvernement de faire des propositions concrètes pour réorganiser l’organisation et le fonctionnement du Conseil populaire municipal.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Escapade au temple Dô à Bac Ninh

Bac Son, la vallée des contemplations À plus de 160 km de Hanoï, Bac Son est une vallée paisible aux paysages magnifiques. Éloignés du tohu-bohu citadin, les visiteurs pourront s’immerger dans la vie quotidienne locale et se recueillir auprès des Tày et Nùng très hospitaliers.