Le ministre russe de l'Intérieur en visite au Vietnam

Le gouvernement vietnamien soutient la coopération entre le ministère vietnamien de la Police et le ministère russe de l’Intérieur, notamment dans la formation professionnelle, la lutte anti-terrorisme et la cybersécurité…

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a une rencontre le 21 mars à Hanoi avec le ministre russe de l’Intérieur Vladimir Kolokoltsev, en visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung (droite) rencontre le 21 mars à Hanoi le ministre russe de l’Intérieur, Vladimir Kolokoltsev.
Photo : Duc Tam/VNA/CVN

Le chef du gouvernement a estimé que la visite au Vietnam du ministre russe contribuerait non seulement ​au développement de la coopération entre les deux ministères, mais encore à la promotion des relations entre les deux pays dans maints domaines.

Le Vietnam conjuguera ​ses efforts avec la Russie afin de dynamiser leurs relations de coopération stratégique pour l'intérêt des deux peuples, et d'appliquer au mieux ​les projets communs dans l'économie, l'énergie, les sciences et technologies, l'éducation​ et la formation, les techniques militaires…

Le même jour, le ministre vietnamien de la Police, Trân Dai Quang, et le ministre russe Vladimir Kolokoltsev se sont entretenus et ont convenu du renforcement de la coopération bilatérale dans la formation d​es ressources humaines et l’échange d​'expériences. Les deux parties ont signé un programme d’action pour 2016-2018.

Le ministre Vladimir Kolokoltsev a affirmé que son ministère continuerait d’aider et de protéger les citoyens et entreprises ​du Vietnam présents sur le sol russe.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top