Le ministre de la Police, Tô Lâm, rencontre des responsables chinois en Chine

Le général Tô Lâm, membre du Politburo et ministre de la Police, a eu une entrevue avec Chen Wenqing, membre du Politburo et secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), à Pékin le 14 septembre.

>> Le Vietnam s’engage à renforcer la coopération dans la lutte contre la drogue

>> Le ministre Tô Lâm en visite officielle en Chine et à une conférence sur la lutte contre la criminalité

>> Le PM Pham Minh Chinh participera à la Foire Chine - ASEAN

Le général Tô Lâm (gauche), ministre vietnamien de la Police (gauche) et Chen Wenqing, secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC. 
Photo : VNA/CVN

Chen Wenqing a salué les résultats de la coopération entre les forces de l'ordre chinoises et le ministère vietnamien de la Police et a souhaité que dans un avenir proche, les deux parties continuent à intensifier leur coopération dans leurs domaines de force, en particulier dans la lutte contre la criminalité, afin de mettre en œuvre les perceptions communes conclues par les dirigeants des deux Partis et de renforcer davantage leurs liens de coopération.

Tô Lâm, pour sa part, a déclaré qu'après l'orientation des plus hauts dirigeants des deux Partis, en particulier les résultats de la visite en Chine du secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong immédiatement après le 20e Congrès national du PCC, les relations entre les deux Partis et les pays ont réalisé des progrès positifs avec des résultats fructueux, bénéficiant aux populations des deux pays.

Il a souligné que les deux parties ont déployé une coopération en matière de sécurité et d'application de la loi dans tous les domaines et ont travaillé ensemble pour prévenir et combattre efficacement la criminalité transnationale, protéger les citoyens et former le personnel.

Il a suggéré que dans les temps à venir, des mesures spécifiques devraient continuer à être prises pour améliorer l'efficacité des mécanismes de coopération existants ainsi que pour établir et étendre de nouveaux mécanismes de coopération.

Le ministre vietnamien a proposé de renforcer la coopération multilatérale en matière de sécurité dans les mécanismes multilatéraux, maintenir conjointement un environnement de paix, de stabilité, de coopération et de développement dans la région et dans le monde tout en prévenant et en combattant efficacement la criminalité transnationale. Il a demandé à la partie chinoise d'aider le ministère vietnamien de la Police à former le personnel et à renforcer les capacités d'application de la loi.

Le ministre Tô Lâm (gauche) a eu une réunion avec la ministre chinoise de la Justice, He Rong.
Photo : VNA/CVN

Le même jour, Tô Lâm a également eu une réunion avec la ministre chinoise de la Justice, He Rong, au cours de laquelle les deux responsables ont discuté des orientations futures de la coopération et ont convenu de faciliter l'échange de délégations à tous les niveaux, la formation du personnel et le partage d'expériences dans la gestion des installations de la détention et la construction du droit dans les deux pays. Ils se sont également engagés à accélérer les négociations et la signature d'un accord sur le transfert des personnes condamnées entre le Vietnam et la Chine.

Le ministre Tô Lâm a également suggéré que le ministère chinois de la Justice offre tout le soutien possible pour garantir les droits et intérêts légitimes des prisonniers vietnamiens purgeant des peines dans les centres de détention chinois.

Le 14 septembre également, le général Tô Lâm a rendu visite et s'est entretenu avec le personnel de l'ambassade du Vietnam en Chine. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top