Le ministre de la Police en visite de travail en Italie

À l'invitation du ministre italien de l'Intérieur Matteo Piantedosi, une délégation de haut niveau du ministère de la Police, conduite par le ministre Tô Lâm, a effectué du 17 au 19 juillet une visite de travail en Italie.

>> Le quatrième dialogue sur la politique de défense Vietnam - Italie

>> L'ambassadeur d'Italie reçoit l’insigne "Pour la paix et l'amitié entre les nations"

>> L'Italie présente son cuir et ses chaussures à Hô Chi Minh-Ville

Le ministre vietnamien de la Police, Tô Lâm gauche), rencontre le ministre italien de l'Intérieur, Matteo Piantedosi.
Photo : VNA/CVN

Lors de leur entretien à Rome, les ministres Tô Lâm et Matteo Piantedosi ont estimé que la coopération entre le ministère vietnamien de la Police et le ministère italien de l'Intérieur était maintenue et encouragée avec de nombreux résultats positifs, notamment dans la formation de cadres.

Le ministre Tô Lâm a déclaré se réjouir de se rendre en Italie à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1973-2023) et des 10 ans de leur partenariat stratégique (2013-2023).

Rencontre entre le ministre vietnamien de la Police, Tô Lâm, et le ministre italien de la Justice, Carlo Nordio.
Photo : VNA/CVN

Lors de son entretien avec le ministre italien de la Justice, Carlo Nordio, le ministre Tô Lâm a dit qu’avec l'accord de coopération dans la lutte contre la criminalité entre le Vietnam et l'Italie signé en 2014, les accords sur l'extradition et sur le transfèrement des personnes condamnées signés cette fois-ci seraient des documents juridiques importants pour la coopération entre les deux pays dans ce domaine.

Le ministre Carlo Nordio a suggéré que les deux parties achèvent bientôt leurs procédures pour que les deux accords prennent effet, échangent des délégations à tous les niveaux pour renforcer la compréhension mutuelle, ainsi que des informations et des expériences dans la lutte contre la criminalité.

Durant son séjour, le ministre Tô Lâm a également rendu visite à l’ambassade du Vietnam en Italie. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top