Le dédouanement aux portes de la frontière septentrionale rencontre des difficultés

Il n'y a que neuf portes et passages frontaliers le long de la frontière terrestre entre le Vietnam et la Chine qui sont en opération après les vacances du Nouvel An lunaire, ce qui entraîne des difficultés pour le dédouanement des marchandises, a déclaré le Département général des douanes du Vietnam.

>>Dématérialisation des procédures douanières à partir de 2022

>>Lào Cai: la vitalité d’une région frontalière

Au poste-frontière de Kim Thành, dans la province montagneuse de Lào Cai (Nord).
Photo : VNA/CVN

Pour faire face à l'encombrement des marchandises aux postes frontaliers septentrionales ces dernières années, le Département général a mis en œuvre de nombreuses mesures pour aider les entreprises dans le dédouanement.

Cependant, il reste encore des difficultés dans le dédouanement en raison des mesures de prévention et de contrôle du COVID-19 imposées par la Chine, ainsi que de la pénurie de camions et de travailleurs.

Compte tenu de cela, le Département général des douanes du Vietnam a suggéré aux agences douanières chinoises de faciliter le processus aux portes frontalières où toutes les forces compétentes travaillent, en particulier les portes principales et auxiliaires. Il a également appelé à la coordination des localités chinoises, affirmant que davantage de camions et de travailleurs sont nécessaires pour charger et décharger les marchandises.

Le Département général a suggéré aux localités frontalières d’envisager la modernisation et l’élargissement des infrastructures aux portes frontalières et de faire des rapports aux agences autorisées.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top