Le Comité intergouvernemental Vietnam - Russie tient sa 21e réunion

La 21e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam - Russie sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technique s'est tenue lundi 29 octobre à Moscou sous l’égide conjoint des vice-Premiers ministres vietnamien Trinh Dinh Dung et russe Maksim Akimov.

>>Promotion de la coopération scientifique, des échanges culturels Vietnam - Russie

>>Vietnam et Russie intensifient leur coopération dans le maintien de la paix de l’ONU

Les vice-Premiers ministres vietnamien Trinh Dinh Dung (gauche) et russe Maksim Akimov ont signé le procès-verbal de la 21e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam - Russie.

Les deux parties ont évalué la mise en œuvre du procès-verbal de leur 20e réunion, et discuté de mesures pour intensifier la coopération bilatérale et accélérer la mise en œuvre des accords conclus lors de la visite officielle en Russie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, en septembre dernier. Elles ont tenu en haute estime les résultats de la coopération bilatérale ces dernières années dans l’économie, le commerce et l’investissement et l’application efficace de l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union économique eurasiatique.

Selon eux, les échanges commerciaux bilatéraux Vietnam - Russie ont atteint 3,55 milliards de dollars en 2017 (+31% sur un an) et 3,4 milliards de dollars au cours des neuf premier mois de 2018 (+36,8%). La coopération bilatérale dans l’investissement continue d’être élargie avec de nombreux projets importants du Vietnam en Russie.

Outre les résultats susmentionnés, les deux parties ont déclaré que leur coopération offrait un potentiel de développement considérable, notamment dans leurs domaines d'excellence tels l’énergie, l’agriculture, l’industrie, le transport, les sciences et technologies, l’éducation, la formation…

Les deux coprésidents du Comité intergouvernemental Vietnam - Russie ont discuté de mesures concrètes visant à renforcer la coopération entre les deux pays dans le contexte de la 4e révolution industrielle, notamment dans le commerce, l’investissement et les technologies de l’information, la modernisation des infrastructures de transport, la finance, la banque, l’énergie, les sciences, l’éducation et la formation.

Concernant le commerce, les deux parties sont convenues d’examiner et de supprimer des barrières non tarifaires pour les produits agricoles, aquatiques et maritimes afin de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 10 milliards de dollars d’ici 2020. En matière financière et bancaire, elles ont échangé des mesures pour promouvoir les transactions bilatérales en monnaie nationale.

Dans le secteur de l’énergie, les deux parties ont affirmé favoriser les projets pétroliers et gaziers communs et élargir leur coopération dans la fourniture de gaz naturel liquéfié (GNL) et dans la transformation de gaz en électricité.

Elles ont également discuté des projets de coopération prometteurs dans la construction d’infrastructures de transport, notamment dans le développement des chemins de fer au Vietnam.

Les deux parties sont convenues de maintenir une coordination régulière pour assurer la mise en œuvre effective du procès-verbal de la 21e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam - Russie et d’organiser sa 22e réunion au Vietnam en 2019.

Trinh Dinh Dung et Maksim Akimov ont signé le procès-verbal de la 21e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam - Russie, avant d’assister à la cérémonie de signature de certains accords de coopération d’entreprises et organisations spécialisées dans la banque, les télécommunications, l’éducation et la formation.

Lors de leur rencontre avec la presse, ils ont affirmé que la 21e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam - Russie était couronnée de succès et que les deux pays intensifieraient davantage leur coopération dans le contexte de la 4e révolution industrielle.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top