Le chemin

Si un jour tu sors avec ta nouvelle amie,N'oublie pas au moins une chose, je t'en prie :

Sur le chemin où nous deux marchions autrefois,

Ne rythme pas tes pas avec d'autres que moi !

Les arbres d'hier ont maintenant bien grandi,

Et se caressent de leurs branches élancées.

Nul ne sait pour quelle raison nous avons pris

Deux chemins qui se sont à jamais séparés.

Si tu te promènes avec elle, s'il te plaît,

N'emprunte pas cet heureux chemin du passé !

Traduit par Minh Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top