L’Audit d’État et le Comité d’audit d’Indonésie renforcent leur coopération

L’auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Ngô Van Tuân, a reçu vendredi 11 août à Hanoï la présidente du Comité d’audit d’Indonésie, Isma Yatun, en visite de travail au Vietnam.

>> Renforcement du partenariat stratégique Vietnam - Indonésie

>> Vietnam - Indonésie : entretien entre deux dirigeants des organes législatifs

>> Exposition d'art Vietnam - Indonésie à Hô Chi Minh-Ville

L’auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Ngô Van Tuân, et la présidente du Comité d’audit d’Indonésie, Isma Yatun, le 11 août à Hanoï.  
Photo : VNA/CVN

L’auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam (SAV) Ngô Van Tuân a hautement apprécié les relations de coopération entre ces deux organes.

L'Audit d'État du Vietnam et le Comité d'audit indonésien ont réalisé des développements importantes dans leurs relations bilatérales, en particulier depuis que les deux parties ont signé un protocole d'accord en 2011, a indiqué Ngô Van Tuân.

Il a souhaité promouvoir davantage la coopération avec le Comité d'audit indonésien. En conséquence, les deux parties renforceront la coordination dans l'organisation de séminaires sur des sujets professionnels d'intérêt commun.

De son côté, Isma Yatun, a exprimé son souhait de mener à bien de nombreux projets avec l'Audit d'État du Vietnam, permettant aux deux parties d’avoir l'opportunité d'apprendre de leurs expériences précieuses.

Sur proposition de l'Audit d'État du Vietnam, le Comité d'audit d'Indonésie est prêt à envoyer des experts pour former les cadres et les fonctionnaires de l'Audit d'État du Vietnam au quatrième trimestre de 2023. Les deux parties se sont rapidement entendues sur des contenus et des programmes de formation détaillés pour organiser avec succès cette formation, a-t-elle dit.

Des experts du Comité d'audit d’Indonésie soutiendront l'audit d'État du Vietnam pour organiser le séminaire de l’Organisation asiatique des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (ASOSAI) 2023 sur le thème "Audit des programmes de prévention et de contrôle des maladies infectieuses post pandémique" prévu du 13 au 28 octobre prochain à Hanoï, a-t-elle précisé.

Elle a espéré que l'Audit d'État du Vietnam continuerait à soutenir le Comité d'audit d’Indonésie au sein des événements multilatéraux, en particulier dans le processus de candidature au poste de président de de l'Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (INTOSAI) en 2028.

Le même jour, à Hanoï, l'Auditeur d'État du Vietnam et le Comité d'audit d'Indonésie ont tenu le 3e séminaire conjoint sur le thème portant sur la gestion des déchets.

Il s'agissait d'un forum scientifique permettant aux fonctionnaires et aux auditeurs des deux agences d'apprendre les uns des autres dans le domaine susmentionné grâce aux expériences et aux activités pratiques de chaque partie.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top