Lào Cai et le Yunnan reprennent l’itinéraire de transport de passagers Gejiu - Sapa

Le Service des transports de la province vietnamienne de Lào Cai et son homologue de la province chinoise du Yunnan ont décidé de rétablir l’itinéraire de transport non régulier de passagers Gejiu (Chine) - Sapa (Vietnam), a fait savoir le directeur dudit département, Nguyên Quôc Huy.

>> La police de Lào Cai et celle du xien de Hongheu (Chine) renforcent leur coopération

>> Renforcer la coopération entre les localités de Lao Cai et la province du Yunnan (Chine)

>> Lào Cai promeut la coopération avec des partenaires chinois

Des touristes au poste-frontière international de Lào Cai. 
Photo : Quôc Khanh/VNA/CVN

Lancé le 20 juillet 2018 dans le but de mettre à exécution le protocole entre le gouvernement vietnamien et le gouvernement chinois sur la mise en œuvre de leur accord sur le transport routier, et organisé jusqu’à la fin 2019, cet itinéraire a été temporairement interrompu depuis 2020 en raison de la pandémie de COVID-19.

Sa reprise a eu lieu lors d’une cérémonie tenue le 31 janvier 2024, à Hekou, dans la province chinoise du Yunnan, grâce aux efforts des autorités de Lào Cai et du Yunnan ainsi qu’à l’engagement des services et des acteurs du transport concernés.

Elle contribuera à promouvoir le développement socio-économique, le tourisme bilatéral, à créer des opportunités de coopération et à renforcer les échanges culturels entre les provinces de Lao Cai et du Yunnan.

Le commerce transfrontalier de Lào Cai en janvier a atteint près de 183 millions d'USD, soit une augmentation de 39,66% sur un an, et quelque 600 entreprises se sont enregistrées pour des activités commerciales via le poste-frontière de Lào Cai, selon le bureau des douanes du poste-frontière de Lào Cai.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top