Ninh Binh
L’ancienne pagode de la montagne de Bái Dinh

Nichée dans une région montagneuse calme et paisible de la commune de Gia Sinh, province de Ninh Binh (Nord), l’ancienne pagode de Bái Dinh est un monument spirituel particulier situé à 800 m au sud de la nouvelle zone.

>>Ninh Binh se prépare activement pour l’Année nationale du tourisme 2020

>>La grotte Am Tiên à Ninh Binh

>>La pagode Bai Dinh, lieu saint à Ninh Binh

Entrée de l’ancienne pagode de Bái Dinh.

Implantée au sommet, elle est caractérisée par une architecture spécifique du Nord du pays, portant l’empreinte de la dynastie des Ly (XIe-XIIIe siècles). Autour, des sites connus gravitent comme Giêng Ngoc, les grottes consacrées aux cultes de la Déesse-Mère, des Saints Nguyên Minh Không ou Cao Son.

Vieille de plus de 1.000 ans, l’ancienne pagode de Bái Dinh est devenue le symbole de la vitalité du bouddhisme, bien ancré dans la croyance vietnamienne. Aujourd’hui, elle constitue une destination incontournable dans l’ensemble du complexe paysager de Tràng An à Ninh Binh. Représentative du style de la pagode-grotte, elle a été reconnue en 1997 "site national historique, culturel et révolutionnaire".

Dans la grotte dédiée au culte de la Déesse-Mère.
Escalier en pierre menant à la pagode.
Ancienne stèle sur laquelle sont gravés les noms des lignées d’un village à Ninh Binh (Nord).
Grotte vouée au culte de Bouddha, profonde de 25 m.


Texte : Thu Hà/CVN
Photos : Minh Duc/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top