Lancement du concours de photo «Notre eau, notre vie»

Un concours photographique intitulé «Notre eau, notre vie» a été lancé le 15 juillet par l’ambassade de Hongrie afin de sensibiliser les jeunes à la protection de l’environnement et des ressources en eau.

>>Sécheresse : les États-Unis accordent une aide de 500.000 dollars au Vietnam

>>La BM soutient l’adaptation au changement climatique et la croissance verte au Vietnam

Conférence de presse sur le concours de photo intitulé «Notre eau, notre vie», le 15 juillet à Hanoi.

«L’eau, c’est la vie : la vie d’un être humain, la vie d’un pays, la vie de notre planète. Notre concours est né de la situation difficile que le changement climatique a provoqué dans le Sud et le Centre du Vietnam depuis le début de cette année. Au Vietnam, des milliers de personnes ont quotidiennement des difficultés d’accès à l’eau potable à cause des effets du changement climatique. Nos pays possèdent une riche expérience dans la gestion durable des ressources en eau, et nous avons décidé d’organiser ce projet pour renforcer la conscience des jeunes sur la protection de l’environnement», a expliqué l’ambassadeur de Hongrie au Vietnam, M. Öry Csaba, lors d’une conférence de presse donnée le 15 juillet dans la capitale vietnamienne.

Ce concours est organisé conjointement par les ambassades de Bulgarie, de République tchèque, de Hongrie, de Pologne, de Roumanie et de Slovaquie, en coopération avec le ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement et l'Association des artistes photographes du Vietnam.

La sécheresse fait rage dans la province de Khanh Hoà en avril.
Photo : Nguyên Ly/VNA/CVN

«Nous sommes convaincus que davantage d’efforts sont nécessaires pour généraliser la sensibilisation aux conséquences graves du changement climatique et de la problématique de l’eau au Vietnam comme dans d’autres pays. Si vous croyez qu’une photographie peut dire plus que mille mots, participez à ce concours. Vous pouvez montrer au monde que le changement climatique est une réalité dans notre vie, et que notre responsabilité est de préparer l’avenir», a ajouté M. Öry Csaba.

Le concours est ouvert à toutes personnes âgées de 18 à 28 ans qui acceptent de plein droit, par leur seule participation à cet évènement, que le comité organisation soit titulaire des droits d’exploitation des œuvres soumises. Les clichés, en couleur ou en noir et blanc, doivent être originaux - non retouchés, à une résolution adaptée à une impression au format A2, c’est-à-dire au moins de 3840x2160 pixels, et à une taille de 3 mégaoctets au plus. Ils doivent être accompagnés d’une brève description de 3 à 5 phrases, ainsi que d’une courte introduction de l’auteur, de préférence en anglais.

Chaque candidat peut soumettre 3 clichés au maximum qui sont à envoyer à l’adresse www.vietnamwaterexhibition@gmail.com jusqu’au 15 septembre 2016 au plus tard.

Les résultats du jury, composé de représentants des ambassades concernées, de l'Association des artistes photographes du Vietnam et du ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement, seront annoncés le 30 septembre.

Les 20 meilleures œuvres recevront un certificat et feront l’objet d’une exposition en octobre et en novembre au Vietnam, en Bulgarie, en République tchèque, en Hongrie, en Pologne, en Roumanie et en Slovaquie.

«Nous espérons que les étudiants exprimeront pleinement leurs idées en images et que l’exposition de leurs œuvres dans sept pays différents suscitera un public nombreux», a conclu M. Öry Csaba.

Hai Vu/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top