>>L’Ordre du Travail de 3e classe pour Le Courrier du Vietnam
>>Le Courrier du Vietnam propose des initiatives pour l'Année Vietnam-France
La Direction de l'Agence Vietnamienne d'Information (VNA) dirige toujours et suit de près le travail de propagande sur la mer et les îles de l'agence, notamment pour les services d'information en langues étrangères. C'est ce qu'a affirmé le directeur général adjoint de la VNA, Ngô Hà Thái, chef du thème scientifique "La VNA et le travail de propagande sur la mer et les îles dans l'information pour le lectorat étranger en langues étrangères".
La mer et les îles sont étroitement liées et ont une grande influence sur le développement socio-économique, l'assurance de la défense et de la sécurité, ainsi que sur l'environnement du pays. S'orienter vers la mer est une tendance de développement de l'époque, surtout au moment où plusieurs ressources naturelles ont été épuisées ou sont en passe de l'être dans le continent - un des facteurs conduisant à l'augmentation des différends relatifs à la mer et aux îles dans le monde. C'est pourquoi, l'amélioration de l'efficacité de l'information sur la mer et les îles en langues étrangères contribue activement à la défense de la souveraineté sacrée de la Patrie.
 |
| Colloque "La VNA et le travail de propagande sur la mer et les îles dans l'information pour le lectorat étranger en langues étrangères", le 16 octobre à Hanoi. |
| Photo : VNA/CVN |
Avec les fonctions et tâches qui lui ont été confiées, la VNA a toujours pris en considération le travail de propagande pour le lectorat étranger, ce dès sa fondation le 15 septembre en 1945. Elle compte actuellement plusieurs imprimés et pages d'informations en anglais, français, espagnol, chinois, laotien, russe, coréen et cambodgien.
À cette occasion, les membres du groupe de recherche ont présenté des interventions sur la nécessité de continuer de renouveler le contenu, d'augmenter le volume et d'améliorer la qualité des informations en langues étrangères, en ouvrant des pages spécialisées sur la mer et les îles consultables sur les sites web de VNews, Le Courrier du Vietnam et la revue Vietnam illustré, et en établissant un site Internet plurilingue pour réunir les données et les informations sur la gestion, le développement et la défense de la souveraineté maritime et insulaire de la Patrie, en langue anglaise et chinoise pour l'essentiel. Il est pleinement nécessaire de renforcer la collaboration entre les unités d'information en langues étrangères pour créer une force synthétique dans ce travail.
Les participants venus du Comité national de pilotage de l'information pour le lectorat étranger, du Département de l'information extérieure, de la Revue "Communisme", de la Revue de l'information extérieure, et d'autres services de la VNA, ont fait part d'analyses et discuté de plusieurs questions relatives au développement de l'économie maritime, à la défense de la souveraineté maritime et insulaire du pays...
Le thème scientifique "La VNA et le travail de propagande sur la mer et les îles dans l'information pour le lectorat étranger en langues étrangères" comprend 14 thèmes spéciaux basés sur les orientations, les demandes et tâches posées pour l'information destinée au lectorat étranger sur la mer et les îles dans la nouvelle situation, l'état actuel du travail de propagande sur ce thème à la VNA, ainsi que les solutions pour améliorer son efficacité dans les temps à venir.
VNA/CVN