La suspension chinoise de la pêche dans les eaux du Vietnam est "nulle et non avenue"

Le ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural a déclaré lundi 11 mai que la suspension par la Chine de la pêche dans les eaux relevant de la souveraineté du Vietnam en Mer Orientale est nulle et non avenue.

>>À la découverte de la Maison d’exposition de Hoàng Sa

>>Google Maps supprime l’information erronée sur une plage au Vietnam

>>Le Vietnam fustige l’interdiction chinoise de pêche en Mer Orientale

Une flotille des bateaux de pêche de la province de Ninh Thuân (Centre).
Photo : Nguyên Thành/VNA/CVN

Dans un document envoyé aux Comités populaires des villes et provinces côtières, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a déclaré que le Bureau chinois des pêches applique la suspension de la pêche de 12h00 du 1er mai à 12h00 du 16 août dans diverses zones maritimes, dont certaines relèvent de la souveraineté du Vietnam en Mer Orientale.

Les villes et les provinces sont tenues d’encourager les pêcheurs à continuer de pêcher dans les eaux du Vietnam et de leur demander d’aller pêcher en groupes pour se soutenir mutuellement.

Les bateaux autorisés à pêcher dans la zone de pêche conjointe du golfe du Tonkin au cours de la période 2019-2020 ne sont pas autorisés à se déplacer vers l’est de la ligne de délimitation du golfe du Tonkin.

Les autorités des villes et des provinces doivent demander aux agences compétentes d’améliorer la gestion et l’inspection de l’exploitation des produits de la pêche dans les eaux, en particulier les heures de départ des bateaux de pêche.

Les localités doivent signaler sans délai les éventualités relatives aux bateaux de pêche et aux pêcheurs à la hotline de la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam, au 024 62 73 73 23.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top