Vietnam - France
La protection environnementale est toujours au cœur de la coopération

Le ministre vietnamien de l’Environnement et des Ressources naturelles, Trân Hông Hà, a eu récemment à Hanoi une séance de travail avec l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary.

>>L’histoire entre le Vietnam et la France: analyse géopolitique

>>Quelque 300 personnes trouvent des emplois au Salon de l’emploi Vietnam - France

>>Bilan du 5e Congrès de l’Association d’amitié Vietnam - France de Hanoï

Lors de la rencontre, les deux parties ont discuté des contenus d'intérêt commun tels que le rôle de la France dans le processus d’élaboration et d'adoption de l'Accord de Paris sur les changements climatiques, les initiatives dans la mise en œuvre de l'accord de Paris, en particulier les initiatives et les engagements pris lors du Sommet "Une Planète" tenu en décembre 2017 en France.

Le ministre vietnamien de l’Environnement et des Ressources naturelles, Trân Hông Hà (droite), et l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary.
Photo: MRE/CVN

Le ministre Trân Hông Hà a hautement apprécié les financements du gouvernement français accordés au Vietnam pour la mise en œuvre de l’Accord de Paris sur les changements climatiques.

L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a salué la coopération étroite du ministère vietnamien de l’Environnement et des Ressources naturelles avec les parties françaises dans la réalisation des solutions pour protéger l’environnement et s’adapter aux changements climatiques.

Les deux responsables ont convenu que dans les années à venir, le ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l'Environnement continuera de coopérer efficacement avec la partie française sur la recherche scientifique et le partage d'expériences liées à la formulation de politiques sur les changements climatiques en se basant sur le mémorandum signé avec l'AFD et d'autres cadres de coopération.

Trân Hông Hà a déclaré que le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement était chargé de mettre en œuvre les procédures nécessaires pour adhérer à la Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontaliers et des lacs internationaux tout en demandant aux parties françaises de prêter attention et soutien au Vietnam dans les temps à venir, y compris par le biais d’une assistance technique et d’activités pour renforcer la mise en œuvre efficace de la Convention.

Lors de la réunion, les deux parties ont discuté de la coopération sur l'environnement et les changements climatiques dans le cadre de l'Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne, etc.


NDEL/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top