La présidente de l’AN rencontre le secrétaire général du PPRL et président lao

L’Assemblée nationale (AN) vietnamienne collaborera étroitement avec le gouvernement vietnamien, ainsi que l’AN et le gouvernement du Laos, afin d’assurer le succès du projet de construction du siège de l’organe législatif lao en 2021.

>>Mise en chantier du siège de l'Assemblée nationale du Laos

>>Siège de l’Assemblée nationale lao, symbole de la solidarité spéciale Vietnam - Laos

La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyên Thi Kim Ngân, et le secrétaire général du PPRL, également président lao, Bougnang Vorachit, le 1er novembre à Vientiane.
Photo : Trong Duc/VNA/CVN

C’est ce qu’a déclaré la présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân, lors d’une rencontre, le 1er novembre à Vientiane, avec le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), également président lao, Bougnang Vorachit.

Nguyên Thi Kim Ngân s’est déclarée réjouie d’assister à la cérémonie marquant la mise en chantier du nouveau siège de l’Assemblée nationale lao. Satisfaite du développement heureux des relations bilatérales, notamment du succès de la 39e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam - Laos et des dernières visites des dirigeants des deux pays, elle a souligné que le Vietnam poursuivait des préparatifs pour accueillir le président Bougnang Vorachit qui viendra assister aux dernières activités de l’Année de solidarité et d’amitié Vietnam - Laos 2017.

L’Assemblée nationale vietnamienne collaborera avec son homologue laotienne pour promouvoir les accords bilatéraux, appliquer les résultats de la 39e réunion du Comité intergouvernemental tenue en février 2017, ainsi que préparer la rencontre annuelle entre les Bureaux politiques des deux Partis en 2018 et la 40e réunion du Comité intergouvernemental au Laos, a déclaré Nguyên Thi Kim Ngân.

Outre les échanges d’expériences, les deux organes législatifs continueront de coopérer avec les autres services compétents pour superviser les projets communs, notamment dans le secteur économique.

À cette occasion, Nguyên Thi Kim Ngân a souhaité que le Laos favorise les activités des Vietnamiens sur son sol et crée de meilleures conditions aux entreprises et travailleurs vietnamiens.

Le dirigeant lao Bougnang Vorachit a salué la visite de la délégation vietnamienne pour la mise en chantier du nouveau siège de l’Assemblée nationale lao. Réjoui du développement de l’amitié traditionnelle et de la confiance mutuelle entre les deux pays, il a remercié le Vietnam pour son grand soutien pendant les années de lutte d’hier pour la libération nationale et dans le processus de développement national d’aujourd’hui.

Auparavant, mercredi matin 1er novembre, la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne a assisté à la mise en chantier du nouveau siège de l’organe législatif lao. Cet ouvrage est un symbole de l’amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux Partis, les deux gouvernements, les deux Assemblées nationales et les deux peuples.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top