Quang Ninh
La porte frontalière de Mong Cai traite 45.300 tonnes de fret depuis sa réouverture

Depuis sa réouverture, la porte frontalière internationale de Mong Cai dans la province septentrionale de Quang Ninh a traité 45.300 tonnes de fret.

>>Mong Cai et Dongxing discutent de la reprise rapide du dédouanement

>>Quang Ninh : les portes frontalières sont toutes rouvertes

>>Quang Ninh : réouverture de la porte frontalière de Mong Cai

La porte frontalière de Mong Cai dans la province septentrionale de Quang Ninh.
Photo : Van Duc/VNA/CVN

Sur le total, plus de 2.300 tonnes ont été transférées du 30 mai au 2 juin via le pont flottant temporaire Km3+4 Hai Yên, dont 1.916 tonnes exportées et 392 tonnes importées.

Le pont flottant temporaire Km3+4 Hai Yên a été rouvert le 30 mai après plus de trois mois de fermeture en raison du COVID-19.

Auparavant, le 26 avril, la porte frontalière traversant le pont Bac Luân II, relevant de la porte frontalière internationale de Mong Cai, avait été également rouverte et avait traité, jusqu’au 2 juin, près de 43.000 tonnes de fret.

Depuis le 6 juin, Quang Ninh commence à administrer la 4e dose de vaccin contre le COVID-19, en donnant la priorité aux travailleurs des entreprises charbonnières, aux ouvriers dans les parcs industriels, aux agents de santé et d’autres forces de première ligne dans la lutte contre le coronavirus.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top