19/05/2019 10:58
La danse Xuân Pha réunit les cinq danses représentant les cinq pays qui envoyèrent des cadeaux de félicitations au roi Dinh Bô Linh après sa victoire militaire, chaque pays étant auteur de l’une de ces danses.
>>Patrimoine mondial, le chant van plein de vitalité à Nam Dinh
>>Le chant printanier dans le vent à la fête des temples des rois Hùng

L’origine de la danse Xuân Pha n’est pas encore claire, mais selon l’artiste Bùi Van Hùng, de la commune de Xuân Truong, district de Tho Xuân, province de Thanh Hoa (Centre), qui a contribué pour une part importante à la préservation  de  ce patrimoine culturel, elle serait née sous la dynastie des Dinh (968-980).

Selon une légende, Dinh Bô Linh, qui était en route pour lutter contre le Seigneur Ngô Xuong Xi, à Binh Kiêu (actuelle province de Thanh Hoa), en révolte contre lui, s’arrêta à Quan Thành et y campa. II envoya un messager  pour demander le soutien des divinités afin de défaire l’ennemi et  réunifier le pays. En longeant la rivière Song Chu, une tempête survint, ce qui l’obligea à rester à Nghe Xuân Pha. Le soir, le génie titulaire du village lui apparut en rêve, et lui décrivit la meilleure stratégie contre l’ennemi. Le messager rapporta ce rêve au roi. Celui-ci déploya ce plan, qui s’avéra victorieux… Le roi Dinh Bô Linh vainquit l’armée de Ngô Xuong Xi, réunifia le pays et le baptisa "Dai Cô Viêt".

Après la victoire, comme remerciement, le roi accorda au village les meilleurs chants et pièces de théâtre de la cour. Ils comprenaient cinq danses typiques que sont Hoa Lang, Ai Lao, Ngô Quôc, Chiêm Thành et Luc Hôn Nhung (encore appelée Tu Huân). Depuis, la danse, baptisée  Xuân Pha, est transmise de génération en génération par les habitants du village. Elle a été reconnue en septembre 2016 patrimoine culturel immatériel national.

Texte: Thao Vy/VNP/CVN
Photos: Dat-Giang/VNP/CVN

 
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Découvrir les secrets de fabrication des gâteaux de lune

L’île aux aigrettes de Chi Lang Nam à Hai Duong Située sur le lac d’An Duong, district de Thanh Miên, province de Hai Duong, l’île aux aigrettes de Chi Lang Nam est un site écotouristique abritant des milliers d’oiseaux.