>>Promouvoir les relations de coopération Vietnam - Grèce
>>Pour approfondir les relations de coopération Vietnam - Grèce
>>Renforcer la coopération Vietnam - Grèce dans le tourisme
 |
| Le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (gauche), reçu par le président grec Prokopis Pavlopoulos le 2 juillet. |
| Photo: Ngu Binh/VNA/CVN |
Prokopis Pavlopoulos a estimé qu'avec sa situation géographique et ses réalisations en matière de développement, le Vietnam a joué un rôle de plus en plus important dans la région et dans le monde en général. La visite officielle du vice-Premier ministre Pham Binh Minh en Grèce du 1er au 2 juillet contribuera à la promotion des relations bilatérales, a-t-il dit.
Pour sa part, Pham Binh Minh a exprimé son souhait d'une plus grande amitié entre les deux pays en augmentant les échanges de délégations de haut rang et les réunions de haut niveau, et en développant la coopération dans les domaines économique, commercial, culturel et touristique.
À cette occasion, il a transmis l'invitation du président Trân Dai Quang au président Prokopis Pavlopoulos à effectuer une visite officielle au Vietnam. Le président grec a accepté l'invitation avec plaisir.
Abordant des questions régionales et internationales, les deux dirigeants ont affirmé leur soutien à l'application et au respect des principes fondamentaux du droit international et ont convenu de coopérer ensemble pour la paix et la stabilité dans la région et dans le monde.
Des rencontres pour intensifier les relations
Au cours de sa visite, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a rencontré le vice-Premier ministre grec et ministre de l'Économie et du Développement, Giannis Dragasakis.
Les deux parties ont partagé les opinions selon laquelle, bien que le commerce bilatéral soit passé de 196 millions de dollars en 2015 à 335 millions de dollars en 2017, il n’est pas à la hauteur des potentiels et des aspirations des deux pays. Ils ont suggéré d'intensifier les efforts de coopération dans des domaines tels que le transport maritime et la logistique, la construction navale, l'exploitation des ports maritimes, le tourisme et le traitement des produits agricoles.
 |
| Séance de travail entre la délégation vietnamienne et celle du ministère grec de l'Économie et du Développement. |
Pham Binh Minh a appelé le gouvernement et les entreprises grecs à accroître leurs activités commerciales et d'investissement avec le Vietnam, et les chambres de commerce des deux pays à organiser d'autres événements, tels que des forums d'affaires. Le Vietnam est prêt à servir de passerelle pour aider les entreprises grecques à pénétrer les marchés de l'Asie du Sud-Est et de l'Asie-Pacifique, a-t-il souligné.
Giannis Dragasakis a déclaré que la Grèce souhaitait renforcer la coopération avec le Vietnam et soutenir la signature rapide de l'accord de libre-échange Union européenne (UE) - Vietnam. La Grèce est prête à partager son expérience avec le Vietnam en matière de tourisme, de gestion et d'exploitation des ports maritimes et de transport maritime, a-t-il déclaré.
Les deux parties ont convenu de créer un cadre juridique pour promouvoir les relations économiques et commerciales bilatérales, y compris des négociations pour la signature d'un accord de non double taxation, et un autre accord sur le transport maritime.
Pendant son séjour en Grèce, Pham Binh Minh s'est entretenu avec le ministre grec des Affaires étrangères Nikos Kotzias, au cours duquel ils se sont réjouis de l'amitié et la coopération bilatérales fructueuses dans plusieurs domaines au cours des 40 dernières années depuis l'établissement des relations diplomatiques.
Les deux parties devraient renforcer les rencontres à différents niveaux afin d'améliorer la compréhension mutuelle et déployer des mesures spécifiques pour faire progresser les relations bilatérales de manière efficace et intégrale, ont-ils déclaré. Les responsables ont convenu de continuer à réaliser efficacement le protocole d'accord sur la coopération touristique entre le Vietnam et la Grèce, tout en promouvant le partenariat dans les domaines de l'éducation et de la formation, de l'archéologie et de la culture.
Ils ont également convenu d’accroître les échanges entre les deux ministères des Affaires étrangères et les cadres dans les relations internationales et les lois maritimes, tout en renforçant la coordination dans les forums régionaux et internationaux.
 |
| Le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (droite), et le ministre grec des Affaires étrangères, Nikos Kotzias. |
| Photo: Ngu Binh/VNA/CVN |
Pham Binh Minh a exhorté le gouvernement grec à créer les conditions pour que la communauté vietnamienne dans le pays ait un statut juridique stable et s'intègre dans la société du pays de résidence, contribuant ainsi au développement socio-économique local ainsi qu'aux relations d’amitié et de coopération entre les deux pays.
Après l’entretien, les deux parties ont informé des résultats de l'entretien et signé un accord bilatéral sur l'exemption de visa pour les détenteurs de passeports diplomatiques.
Le 1er juillet, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh ont rencontré le personnel de l'ambassade du Vietnam et des représentants de la communauté vietnamienne en Grèce.
VNA/CVN