La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong

La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong, ancien membre du Politburo, ancien vice-Premier ministre, ancien président de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti a débuté dimanche matin du 21 février à la province de Bên Tre au Sud et à la Maison funèbre nationale à Hanoï.

>>Décès de l’ancien vice-Premier ministre Truong Vinh Trong

La cérémonie funéraire de M. Truong Vinh Trong

La cérémonie a été organisée selon les rites funéraires d’État par le Comité central du Parti communiste du Vietnam, l’Assemblée nationale, le président du Vietnam, le gouvernement, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, les autorités de la province de Bên Tre et la famille du défunt.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien Nguyên Phu Trong a envoyé une couronne de fleurs pour rendre hommage au défunt dirigeant Truong Vinh Trong.

À Bên Tre, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, la vice-présidente vietnamienne Dang Thi Ngoc Thinh, le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Trân Thanh Mân sont venus rendre hommage à  Truong Vinh Trong.

Des dirigeants sont venus rendre hommage à Truong Vinh Trong, le 21 février à la province de Bên Tre.
Photo : Thanh Vu/VNA/CVN

Des délégations de nombreux organes et organisations vietnamiens, dont la Commission centrale de l’organisation du Parti, la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, le Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville, le Comité provincial du Parti de Bên Tre, le Conseil populaire de Bên Tre, le Comité populaire de Bên Tre, sont aussi venues.

La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong a lieu le même jour à la Maison funèbre nationale à Hanoï, en présence de dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l’État, du Front de la Patrie du Vietnam et d’autres organes et de responsables de localités.

Dans le registre de condoléances, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a estimé de grandes contributions de M. Vinh Trong à la cause révolutionnaire du Parti, de l'État et de la nation. Il est un exemple d’un style de vie simple, d’une noble qualité révolutionnaire, d’une bonne volonté insouciante, d’une personne toujours préoccupée par les intérêts du Parti, du pays et du peuple.

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân exprime ses condoléances dans le registre de deuil.

Dans ses adieux à M. Vinh Trong, la présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a exprimé une compassion infinie pour l’ancien dirigeant vietnamien, un cher frère, un dirigeant offrant de tout cœur au pays et au peuple.

Pour sa part, la vice-présidente vietnamienne Dang Thi Ngoc Thinh a fait l'éloge de M. Vinh Trong en tant que dirigeant exemplaire, toujours dévoué et responsable de son travail ; toujours proche des amis et collègues.

Truong Vinh Trong (connu sous le nom Hai Nghia), né le 11 novembre 1942 dans la commune de Binh Hoa, dictrict de Giông Trôm, province de Bên Tre.

Il commença à participer aux activités révolutionnaires en janvier 1960. Il adhéra au Parti le 25 octobre 1964. Il fut membre suppléant du Comité central du Parti du 6e mandat ; membre du Comité central du Parti pour les 7e, 8e, 9e, 10e mandats ; secrétaire du Comité central du Parti pour les 9e et 10e mandats ; membre du Bureau politique du 10e mandat ; député de l’Assemblée nationale pour VIIIe, XIe législatures ; ancien président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du Parti, ancien vice-Premier ministre.

Durant sa carrière révolutionnaire de plus de 60 ans, Truong Vinh Trong eut de nombreuses contributions à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Il obtint l’Ordre Hô Chi Minh, l’Insigne de 55 ans de membre du Parti et plusieurs autres distinctions honorifiques.

Il est décédé le 19 février 2021, à 03h25, à son domicile après une période de grave maladie, en dépit des efforts de soins et de traitements du Parti, de l’État, de professeurs et médecins, et de sa famille.

Les visites de condoléances continuent jusqu’à 19h00 au Comité populaire de Bên Tre. La cérémonie commémorative aura lieu lundi 22 février à 09h00 au Comité populaire de Bên Tre. La cérémonie d’enterrement est prévue le même jour, à 11h00, au cimetière des Morts pour la Patrie de la province de Bên Tre.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top