COVID-19
La Banque d'État du Vietnam renforce la lutte contre l’épidémie

La Banque d'État du Vietnam a publié le télégramme officiel N°02/CD-NHNN sur le renforcement de la prévention et du contrôle du COVID-19 dans la nouvelle situation.

>>COVID-19 : l’armée contribue activement à la lutte contre l’épidémie

>>Cinq tonnes de désinfectant fournies pour aider à combattre le coronavirus

Le secteur bancaire doit bien mettre en œuvre des solutions pour soutenir les entreprises touchées par l'épidémie de COVID-19. Photo : VNA/CVN


Le secteur bancaire doit bien mettre en œuvre des solutions pour soutenir les entreprises et les personnes touchées par l'épidémie de COVID-19, en suivant de près les nouvelles directions des niveaux et succursales concernées pour mettre à jour, compléter et organiser la mise en œuvre, afin de s'efforcer de remplir au mieux les missions assignées en 2020 ainsi que pour toute la période 2016-2020, notamment la tâche de stabilisation du marché monétaire, de maîtrise de l'inflation, soutenant la croissance et la restructuration économiques liées au traitement des créances douteuses des établissements de crédit.
Les succursales de la Banque d'État dans les villes et provinces, ainsi que les établissements de crédit, les succursales de banques étrangères déploient certaines mesures pour prévenir et contrôler l’épidémie dans les transactions en espèces. Il faut fournir suffisamment des désinfectants pour les mains, des masques médicaux, des gants... aux fonctionnaires qui ont un contact direct avec de l'argent.
De plus, une désinfection régulière est effectuée dans les zones de transaction des espèces et des coffres. Les anciennes monnaies, lorsqu'elles sont retournées par les établissements de crédit et le Trésor de l'État, doivent être  désinfectées et conservées pendant une certaine période avant de payer.
Les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères doivent régulièrement désinfecter et nettoyer les zones de transactions en espèces, les coffres et les distributeurs automatiques de billets (GAB); prendre des mesures pour désinfecter l'argent collecté avant de le stocker en fin de journée ou avant de le remettre à la Banque d'État.
En outre, il faut continuer à améliorer la propagande, la promotion et le développement des produits et services bancaires en ligne pour encourager les gens à utiliser des services de paiement non monétaires, minimiser les paiements en espèces, contribuent à limiter le risque de propagation de la maladie.
Les établissements de crédit, les succursales de banques étrangères améliorent les activités en ligne dans les processus, les procédures de change et les transactions de crédit, réduisent les procédures inutiles pour restreindre les voyages directs des clients à la banque pour effectuer la transaction.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top