>>L’AN discutera d’un projet concernant l’aéroport de Long Thành
Les députés lors de la 4e session de l'Assemblée nationale à Hanoï. |
Photo : Nguyên Dân/VNA/CVN |
Sous l'égide du vice-président de l'AN, Phung Quôc Hiên, c'est le ministre des Transports et des Communisations, Nguyên Van Thê, qui s'est chargé de cette présentation.
Vu Hông Thanh, chef de la Commission économique de l'AN, a procédé à l'examen du rapport susmentionné. Les législateurs ont ensuite discuté en groupes de ce rapport et du projet d’amendement de la Loi sur la concurrence.
Dans l'après-midi, Phan Xuân Dung, membre du Comité permanent de l’AN et président de la Commission des sciences, des technologies et de l'environnement de l’AN, a présenté un rapport sur la loi sur la pêche amendée.
Les législateurs ont donné leur avis, entre autres, sur les politiques de l’État concernant les activités de pêche, l'exploitation et la protection des ressources halieutiques, le fonds de protection et de développement des ressources halieutiques.
Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyên Xuân Cuong, a également fourni des informations détaillées sur les questions soulevées par les législateurs.
Le 30 octobre, l'AN convoquera une séance plénière pour discuter de l'application de la loi dans la réforme de l'appareil administratif de l'État pour 2011-2016. Cette séance sera retransmise en direct sur les ondes radiotélévisées nationales.
VNA/CVN